siviilioikeudellinen menettely - EuroVoc

oikeudenkäynti > siviilioikeudellinen menettely

Käytettävä termi

5414siviilioikeudellinen menettely

5371 oikeudenkäynti

8480 yksityisoikeudellinen yhteistyö

Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

oikeusjuttu
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

oikeusriita
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

riita-asioita käsittelevän tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu kanne

Versio

5414

Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

çështje civile

albania
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

padi e ngritur përpara një gjykate civile
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

гражданско дело

bulgaria
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civil proceedings

englanti
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

action brought before a civil court
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

lawsuit
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

acción civil

espanja
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

acción en materia civil
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

demanda civil
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

burgerlijke procedure

hollanti
Versio: 4.14

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2021-08-03

imeachtaí sibhialta

iiri
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

azione dinanzi a giurisdizione civile

italia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

controversia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

αγωγή αστικού δικαίου

kreikka
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

αγωγή ενώπιον πολιτικού δικαστηρίου
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

διαφορά
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

građanskopravna tužba

kroatia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

tužba pred građanskim sudom
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civiltiesvedība

latvia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

celt prasību
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civilā tiesvedība
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civiltiesā celta prasība
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

griezties tiesā
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

ierosināt lietu
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

iesniegt prasību
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

tiesvedība civillietā
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civilinė byla

liettua
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

byla
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civilinių bylų teismui pateiktas ieškinys
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

граѓански спор

makedonia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

граѓанска парница
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

граѓанска тужба
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

постапка пред граѓански суд
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

proċedimenti ċivili

malta
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

ação em matéria civil

portugali
Versio: 4.4

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

acção em matéria civil
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

powództwo w sprawie cywilnej

puola
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

action en matière civile

ranska
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

action devant une juridiction civile
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

litige
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

acțiune civilă

romania
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

proces civil
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

talan i tvistemål

ruotsi
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civilrättsligt mål
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

rättstvist
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

zivilrechtliche Klage

saksa
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

Klage vor einem Zivilgericht
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

Rechtsstreit
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

грађанскоправна тужба

serbia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

občianskoprávna žaloba

slovakki
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

občianskoprávny spor
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

žaloba podaná na občianskom súde
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civilna tožba

sloveeni
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

borgerlige sager

tanska
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civilproces
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

tvist
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

občanskoprávní žaloba

tšekki
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

civilní žaloba
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

občanskoprávní návrh
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

polgári jogi kereset

unkari
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

bírósághoz benyújtott polgári jogi kereset
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

polgári ügyekben eljáró bírósághoz benyújtott kereset
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

tsiviilasja menetlus

viro
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

kohtuprotsess
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2012-06-15

tsiviilkohtule esitatud hagi

URI

http://eurovoc.europa.eu/5414

Lataa tämä käsite:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Luotu 15.6.2012

ONKI

EuroVoc

Käytettävä termi

Yläkäsite

Alakäsitteet

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

Versio

Notaatio

Muunkieliset termit

URI

Lataa tämä käsite:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Hae sanastosta

Sivupalkin lista: listaa ja selaa käsitteitä eri kriteerien mukaan

Listaa käsitteet aakkosittain

Listaa käsitteet hierarkian mukaan

Listaa käsitteet aakkosittain

Käsitteen tiedot

Käytettävä termi

Yläkäsite

Alakäsitteet

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

Versio

Notaatio

Muunkieliset termit

URI

Lataa tämä käsite:

{{label}}