Begreppsinformation
Föredragen term
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
Definition
- Die Fähigkeit eines Systems, einer Gemeinschaft oder Gesellschaft, die möglicherweise Gefahren ausgesetzt ist, externen Stress und Störung aufgrund von Veränderungen der Gesellschaft, Politik oder Umwelt zu bewältigen, indem sie sich diesen widersetzen oder aus vergangenen Krisen lernen und somit für einen besseren künftigen Schutz und eine Risikominderung sorgen, damit ein annehmbares Maß an Funktionsfähigkeit und Struktur erreicht und beibehalten wird.
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
-
Resilienz von Gemeinschaften
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
Användningsanmärkning
- Sie wird anhand des Grades bestimmt, zu dem die sozialen Systeme in der Lage sind, sich selbst zu organisieren, um besser aus vergangen Krisen zu lernen oder sich in Zukunft besser zu schützen und um Maßnahmen zur Risikominderung zu verbessern.
Version
- 4.12
Notation
- c_505c95bd
Termer på andra språk
-
общностна устойчивост
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
bulgariska
-
устойчивост на общността
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
samfundsmodstandsdygtighed
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
danska
-
community resilience
Version: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-11-18
engelska
-
social resilience
Version: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-11-18
-
kogukonna vastupidavus
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
estniska
-
yhteisöresilienssi
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
finska
-
résilience des communautés
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
franska
-
ανθεκτικότητα της κοινότητας
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
grekiska
-
teacht aniar an phobail
Version: 4.14
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2021-10-20
iriska
-
resilienza delle comunità
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
italienska
-
resilienza della collettività
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
resilienza della comunità
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
otpornost zajednice
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
kroatiska
-
kopienas izturētspēja
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
lettiska
-
bendruomenės atsparumas
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
litauiska
-
reżiljenza komunitarja
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
maltesiska
-
weerbaarheid van gemeenschappen
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
nederländska
-
odporność społeczności
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
polska
-
odporność społeczna
Ändringsdatum: 2022-06-17
Version: 4.15
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2022-06-17
-
resiliência comunitária
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
portugisiska
-
reziliența comunității
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
rumänska
-
odolnosť komunity
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
slovakiska
-
odpornost skupnosti
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
slovenska
-
resiliencia comunitaria
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
spanska
-
samhällelig resiliens
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
svenska
-
samhällelig motståndskraft
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
odolnost komunity
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
tjeckiska
-
odolnost společenství
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
közösségi reziliencia
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
ungerska