EuroVoc

Preferred term
Created
2010-09-07
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

1460 instrument financiar al UE

Definition

  • Măsuri de sprijin financiar ale Uniunii Europene, acordate în mod complementar de la buget în vederea îndeplinirii unuia sau a mai multor obiective specifice de politică ale Uniunii. Astfel de instrumente pot lua forma unor investiții de capital sau de cvasi-capital, a unor împrumuturi sau garanții sau a altor instrumente de partajare a riscurilor și, după caz, pot fi combinate cu granturi.

Broader concept

Narrower concepts

Related concepts

Entry terms

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    instrument financiar al Uniunii Europene
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    instrumente financiare comunitare

Scope note

  • A se corobora, de preferință, cu politica UE sau sectorul vizat.

Version

  • 4.4

Notation

  • 1460

In other languages

Albanian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    instrument financiar i BE-së
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    instrument financiar i Bashkimit Europian

Bulgarian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    финансов инструмент на ЕС
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    финансов инструмент на Европейския съюз
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Финансов инструмент но Общността

Croatian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    financijski instrument EU-a
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    financijski instrument Europske unije
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    financijski instrument Zajednice

Czech

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    finanční nástroj EU
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    finanční nástroj Evropské unie
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finanční nástroje Společenství

Danish

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    finansielt EU-instrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finansielt fællesskabsinstrument

Dutch

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    financieel EU-instrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    communautair financieel instrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    financieel instrument van de Europese Unie

English

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU financial instrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Community financial instrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    European Union financial instrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    European Union's financial instrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    financial instrument of the European Union

Estonian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ELi rahastamisvahend
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopa Liidu rahastamisvahend
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühenduse rahastamisvahend

Finnish

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU:n rahoitusväline
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopan unionin rahoitusväline
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    unionin rahoitusväline
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön rahoitusväline

French

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    instrument financier de l'UE
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    instrument financier communautaire
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    instrument financier de l'Union européenne

German

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Finanzinstrument der EU
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Finanzierungsinstrument der Europäischen Union
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Finanzinstrument der Gemeinschaft

Greek

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    χρηματοδοτικό μέσο της ΕΕ
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    χρηματοδοτικό μέσο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Hungarian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    uniós pénzügyi eszköz
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    közösségi pénzügyi eszköz

Irish

  • Created
    2021-03-12
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    ionstraim airgeadais AE

Italian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    strumento finanziario dell'UE
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    strumento finanziario comunitario
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    strumento finanziario dell'Unione europea

Latvian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ES finanšu instruments
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Eiropas Savienības finanšu instruments
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas finanšu instruments

Lithuanian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ES finansinė priemonė
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Bendrijos finansinė priemonė
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Europos Sąjungos finansinė priemonė

Macedonian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    финансиски инструмент на ЕУ
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    финансиски инструмент на Европската Унија
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    финансиски инструмент на Европските заедници

Maltese

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    strument finanzjarju tal-'UE
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    strument finanzjarju tal-Unjoni Ewropea

Polish

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    instrument finansowy UE
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    instrument finansowy Unii Europejskiej
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    instrument finansowy WE

Portuguese

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    instrumento financeiro da UE
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    instrumento financeiro comunitário
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    instrumento financeiro da União Europeia

Serbian

  • Created
    2016-04-27
    Last modified
    2016-04-27
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    финансијски инструмент ЕУ
  • Created
    2010-09-07
    Last modified
    2016-04-27
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    финансијски инструмент Заједнице

Slovak

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    finančný nástroj EÚ
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    finančný nástroj Európskej únie
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finančný nástroj Spoločenstva

Slovenian

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    finančni instrument EU
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    finančni instrument Evropske unije
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finančni instrument Skupnosti

Spanish

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    instrumento financiero de la UE
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    instrumento financiero comunitario
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    instrumento financiero de la Unión Europea

Swedish

  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU:s finansieringsinstrument
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    EU:s finansieringsorgan
  • Created
    2010-09-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    gemenskapens finansiella instrument

URI

http://eurovoc.europa.eu/1460

Download this concept