Preferred term
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
1797 freihändige Vergabe
Definition
A complete explanation of the intended meaning of a concept- Möglichkeit der öffentlichen Verwaltung, einen Auftrag nach Gutdünken zu vergeben.
Broader concept
Broader conceptVersion
- 4.4
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 1797
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
kontratë e negociuar
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
съгласуван договор
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Croatian
-
izravno ugovaranje
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
izravna pogodba
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
izravni ugovor
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Czech
-
vítězná zakázka
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
dohoda o zakázce
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Danish
-
underhåndsaftale
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
indhentning af underhåndsbud
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
underhåndsbud
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Dutch
-
onderhandse aanbesteding
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
English
-
negotiated contract
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Estonian
-
läbiräägitud leping
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Finnish
-
suoraan yrityksen kanssa tehty sopimus
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
French
-
marché de gré à gré
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Greek
-
σύμβαση κατ' ανάθεση
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Hungarian
-
szabadkézi vétel
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Irish
-
conradh caibidlithe
- Created
- 2021-08-03
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
Italian
-
contratto di appalto previa trattativa privata
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
licitazione privata
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
trattativa privata
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Latvian
-
konkursa kārtībā noslēgts līgums
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Lithuanian
-
tiesioginė sutartis
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Macedonian
-
договор склучен со непосредно договарање
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
kuntratt innegozjat
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Polish
-
zamówienia z wolnej ręki
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Portuguese
-
ajuste direto
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
ajuste directo
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
Romanian
-
contract negociat
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Serbian
-
уговор на основу непосредне погодбе
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Slovak
-
priame zadanie
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
rokovacie konanie bez zverejnenia
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
Slovenian
-
javno naročilo po postopku s pogajanji
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Spanish
-
contratación directa
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
adjudicación directa
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Swedish
-
underhandskontrakt
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
URI
http://eurovoc.europa.eu/1797