Skip to main content

Search from vocabulary

Content language

Concept information

proračun EU-a > mirenje

Preferred term

3087

Version: 4.13

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2021-05-12

mirenje  

Definition

  • postupak opisan u članku 314. UFEU-a kojim se, u kontekstu posebnog zakonodavnog postupka u vezi s proračunskim pitanjima, predviđa sazivanje Odbora za mirenje u slučajevima kad Vijeće ne odobrava sve izmjene nacrta proračuna koje je dostavio Parlament

Broader concept

Entry terms

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    postupak mirenja
  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 1995-10-02

    postupak usklađivanja

History note

  • Postupak je uveden zajedničkom izjavom Europskoga parlamenta, Vijeća i Komisije, prihvaćenom 4. ožujka 1975. radi usuglašavanja između Parlamenta i Vijeća. Primjena ovoga postupka bila je ograničena na Zajedničine akte opće uporabe koji imaju znatne financijske implikacije, a čije se prihvaćanje ne zahtijeva već postojećim aktima.

Version

  • n/a

Notation

  • 3087

In other languages

  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 1995-10-02

    procedura e pajtimit

    Albanian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    помиряване

    Bulgarian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    процедура на концентрация
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    dohodování

    Czech

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    dohodovací řízení
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    forlig

    Danish

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    samrådsprocedure
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    bemiddelingsprocedure

    Dutch

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    overlegprocedure
  • Information

    Last modified: 2021-04-22

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 1995-10-02

    conciliation

    English

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-22

    conciliation procedure
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    lepitamine

    Estonian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    lepitusmenetlus
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    sovittelu

    Finnish

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    sovittelumenettely
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    conciliation

    French

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    procédure de concertation
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    Vermittlung

    German

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    Konzertierungsverfahren
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    συνδιαλλαγή

    Greek

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    διαδικασία συνεννοήσεως
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    egyeztetés

    Hungarian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    egyeztető eljárás
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-03-12

    nós imeachta idir-réitigh

    Irish

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    conciliazione

    Italian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    procedura di concertazione
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    samierināšanas

    Latvian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    samierināšanas procedūra
  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 1995-10-02

    saskaņošanas procedūra
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    taikinimo procedūra

    Lithuanian

  • Information

    Version: 4.10

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2019-11-01

    derinimo procedūra
  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 1995-10-02

    постапка за усогласување

    Macedonian

  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 1995-10-02

    постапка за помирување
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    konċiljazzjoni

    Maltese

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    proċedura ta' konċiljazzjoni
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    postępowanie pojednawcze

    Polish

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    procedura ugodowa
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    conciliação

    Portuguese

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    processo de concertação
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    conciliere

    Romanian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    procedură de conciliere
  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 1995-10-02

    поступак мирења

    Serbian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    zmierovací postup

    Slovak

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    zmierovacie konanie
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    sprava

    Slovenian

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    spravni postopek
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    conciliación

    Spanish

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    procedimiento de concertación
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-05-12

    förlikningsförfarande

    Swedish

  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-05-11

    budgetförlikning
  • Information

    Version: 4.13

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2021-04-29

    samrådsförfarande

URI

http://eurovoc.europa.eu/3087

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 10/2/95, last modified 6/20/22