Concept information
Preferred term

Version: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Definition
- διαδικασία που περιγράφεται στο άρθρο 314 της ΣΛΕΕ που, στο πλαίσιο της ειδικής νομοθετικής διαδικασίας σε θέματα προϋπολογισμού, προβλέπει τη σύγκληση της επιτροπής συνδιαλλαγής σε περιπτώσεις όπου το Συμβούλιο δεν εγκρίνει όλες τις τροπολογίες σε σχέδιο προϋπολογισμού τις οποίες υποβάλλει το Κοινοβούλιο
Broader concept
Entry terms
-
διαδικασία συνεννοήσεωςVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
History note
- Θεσπίστηκε με την κοινή δήλωση της Συνέλευσης, του Συμβουλίου και της Επιτροπής, που εκδόθηκε στις 4 Μαρτίου 1975, με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. Η χρήση της εν λόγω διαδικασίας περιοριζόταν στις «κοινοτικές πράξεις γενικής εμβέλειας με σημαντικές δημοσιονομικές επιπτώσεις των οποίων η έκδοση δεν επιβάλλεται από προϋπάρχουσες πράξεις».
Version
- n/a
Notation
- 3087
In other languages
-
procedura e pajtimitVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
Albanian
-
помиряванеVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Bulgarian
-
процедура на концентрацияVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
mirenjeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Croatian
-
postupak mirenjaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
postupak usklađivanjaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 1995-10-02
-
dohodováníVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Czech
-
dohodovací řízeníVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
forligVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Danish
-
samrådsprocedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
bemiddelingsprocedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Dutch
-
overlegprocedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliationLast modified: 2021-04-22
Version: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
English
-
conciliation procedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-22
-
lepitamineVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Estonian
-
lepitusmenetlusVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
sovitteluVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Finnish
-
sovittelumenettelyVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliationVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
French
-
procédure de concertationVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
VermittlungVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
German
-
KonzertierungsverfahrenVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
egyeztetésVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Hungarian
-
egyeztető eljárásVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
nós imeachta idir-réitighVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-03-12
Irish
-
conciliazioneVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Italian
-
procedura di concertazioneVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
samierināšanasVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Latvian
-
samierināšanas procedūraVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
saskaņošanas procedūraVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 1995-10-02
-
taikinimo procedūraVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Lithuanian
-
derinimo procedūraVersion: 4.10
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2019-11-01
-
постапка за усогласувањеVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
Macedonian
-
постапка за помирувањеVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 1995-10-02
-
konċiljazzjoniVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Maltese
-
proċedura ta' konċiljazzjoniVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
postępowanie pojednawczeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Polish
-
procedura ugodowaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliaçãoVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Portuguese
-
processo de concertaçãoVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliereVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Romanian
-
procedură de conciliereVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
поступак мирењаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
Serbian
-
zmierovací postupVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Slovak
-
zmierovacie konanieVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
spravaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Slovenian
-
spravni postopekVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliaciónVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Spanish
-
procedimiento de concertaciónVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
förlikningsförfarandeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Swedish
-
budgetförlikningVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
samrådsförfarandeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29