Concept information
Preferred term

Version: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Definition
- SESV 314 straipsnyje aprašyta procedūra, susijusi su teisėkūra ir biudžeto klausimais, pagal kurią tais atvejais, kai Taryba nepritaria Parlamento pateiktiems biudžeto projekto pakeitimams, galima sušaukti Taikinimo komitetą
Broader concept
Entry terms
-
derinimo procedūraVersion: 4.10
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2019-11-01
History note
- Šios procedūros, nustatytos 1975 m. kovo 4 d. priimtoje bendroje Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos deklaracijoje, tikslas - pasiekti Parlamento ir Tarybos susitarimą. Procedūra buvo taikoma tik „priimant Bendrijos visuotinio taikymo aktus, kurie turi finansinių pasekmių ir kurių priėmimo nėra būtina grįsti jau egzistuojančiais aktais.“
Version
- n/a
Notation
- 3087
In other languages
-
procedura e pajtimitVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
Albanian
-
помиряванеVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Bulgarian
-
процедура на концентрацияVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
mirenjeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Croatian
-
postupak mirenjaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
postupak usklađivanjaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 1995-10-02
-
dohodováníVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Czech
-
dohodovací řízeníVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
forligVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Danish
-
samrådsprocedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
bemiddelingsprocedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Dutch
-
overlegprocedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliationLast modified: 2021-04-22
Version: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
English
-
conciliation procedureVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-22
-
lepitamineVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Estonian
-
lepitusmenetlusVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
sovitteluVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Finnish
-
sovittelumenettelyVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliationVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
French
-
procédure de concertationVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
VermittlungVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
German
-
KonzertierungsverfahrenVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
συνδιαλλαγήVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Greek
-
διαδικασία συνεννοήσεωςVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
egyeztetésVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Hungarian
-
egyeztető eljárásVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
nós imeachta idir-réitighVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-03-12
Irish
-
conciliazioneVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Italian
-
procedura di concertazioneVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
samierināšanasVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Latvian
-
samierināšanas procedūraVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
saskaņošanas procedūraVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 1995-10-02
-
постапка за усогласувањеVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
Macedonian
-
постапка за помирувањеVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 1995-10-02
-
konċiljazzjoniVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Maltese
-
proċedura ta' konċiljazzjoniVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
postępowanie pojednawczeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Polish
-
procedura ugodowaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliaçãoVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Portuguese
-
processo de concertaçãoVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliereVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Romanian
-
procedură de conciliereVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
поступак мирењаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
Serbian
-
zmierovací postupVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Slovak
-
zmierovacie konanieVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
spravaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Slovenian
-
spravni postopekVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
conciliaciónVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Spanish
-
procedimiento de concertaciónVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29
-
förlikningsförfarandeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-05-12
Swedish
-
budgetförlikningVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
samrådsförfarandeVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-29