EuroVoc

Preferred term
Created
2010-04-06
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

435098 Klonen von Menschen

Definition

  • Klonen von Menschen zu Reproduktionszwecken mit dem Ziel, einen Embryo auszutragen und ein lebendes Wesen zu erschaffen, oder therapeutisches Klonen zur Erzeugung embryonaler Stammzellen, die in der medizinischen und wissenschaftlichen Forschung und bei medizinischen Behandlungen genutzt werden.

Broader concept

Related concepts

Entry terms

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Klonen von Menschen zur Reproduktionszwecken
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Klonen von menschlichen Embryonen
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Therapeutisches Klonen

Scope note

  • Für Dokumente über therapeutisches Klonen von Menschen ist "Klonen von Menschen" mit "Stammzellen" zu kombinieren.

Version

  • 4.4

Notation

  • 435098

In other languages

Albanian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    klonim i njeriut
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    klonim i qenieve njerëzore
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    klonim i qënieve njerëzore
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    klonim riprodhues i njeriut
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    klonim riprodhues njerëzor
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    klonim terapeutik

Bulgarian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    клониране при човека
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    клониране на човешки ембриони
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    клониране на човешки същества
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    терапевтично клониране
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    човешко репродуктивно клониране

Croatian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kloniranje ljudi
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kloniranje ljudskog embrija
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kloniranje ljudskog tkiva
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    reproduktivno kloniranje
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeutsko kloniranje

Czech

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    klonování lidí
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonování lidských bytostí
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonování lidských embryí
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    reprodukční klonování lidí
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeutické klonování

Danish

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kloning af mennesker
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kloning af det menneskelige embryo
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    reproduktiv kloning af mennesker
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeutisk kloning

Dutch

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    klonen van mensen
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonen van embryo's
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    menselijke kloon
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    reproductief klonen van mensen
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    therapeutisch klonen

English

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    human cloning
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    cloning of human beings
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    human reproductive cloning
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    therapeutic cloning

Estonian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    inimkloonimine
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    inimese kloonimine
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ravi eesmärgil kloonimine
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ravieesmärgil kloonimine
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeutiline kloonimine

Finnish

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ihmisen kloonaus
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    hoitotavoitteinen kloonaus
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    identtisten ihmisyksilöiden tuottaminen kloonaamalla
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ihmisen kloonaaminen
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ihmisten jäljentämistarkoituksessa tapahtuva kloonaus
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ihmisten kloonaus
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeuttinen kloonaus

French

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    clonage humain
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonage d'embryon humain
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonage d'êtres humains
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonage humain reproductif
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonage thérapeutique

Greek

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    κλωνοποίηση ανθρώπων
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    αναπαραγωγική κλωνοποίηση ανθρώπων
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    θεραπευτική κλωνοποίηση
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    κλωνισμός
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    κλωνοποίηση ανθρώπινου εμβρύου
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    κλωνοποίηση ανθρωπίνων όντων

Hungarian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    emberklónozás
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    emberi klónozás
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terápiás klónozás

Irish

  • Created
    2021-11-26
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14.1
    clónáil daoine

Italian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    clonazione umana
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonazione di embrioni umani
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonazione di esseri umani
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonazione terapeutica
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonazione umana a fini riproduttivi

Latvian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    cilvēku klonēšana
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    cilvēka embrija klonēšana
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    reproduktīvā klonēšana
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeitiskā klonēšana

Lithuanian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    žmogaus klonavimas
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapinis klonavimas
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    žmogaus embrionų klonavimas
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    žmogaus reprodukcinis klonavimas

Macedonian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    клонирање луѓе
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    репродуктивно клонирање
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    терапевтско клонирање
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    човечко клонирање

Maltese

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    klonazzjoni tal-bniedem
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonazzjoni ta' embriju tal-bniedem
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonazzjoni tal-bnedmin
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonazzjoni tal-bniedem għar-riproduzzjoni
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonazzjoni terapewtika

Polish

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    klonowanie ludzi
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonowanie embrionów ludzkich
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonowanie ludzi w celach reprodukcyjnych
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonowanie terapeutyczne

Portuguese

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    clonagem humana
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonagem de embriões humanos,
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonagem de seres humanos
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonagem humana reprodutiva
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonagem terapêutica

Romanian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    clonare umană
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonare terapeutică
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonare umană reproductivă
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonarea embrionului uman
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonarea ființelor umane

Serbian

Slovak

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    klonovanie človeka
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonovanie ľudí
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    klonovanie ľudského embrya
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    reprodukčné klonovanie človeka
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeutické klonovanie

Slovenian

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    človeško kloniranje
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kloniranje človeškega zarodka
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kloniranje človeških bitij
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapevtsko kloniranje

Spanish

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    clonación humana
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonación de embriones humanos
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonación de seres humanos
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonación humana reproductiva
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonación reproductiva
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    clonación terapéutica
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    reproducción humana por clonaje

Swedish

  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kloning av människa
  • Created
    2010-04-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    terapeutisk kloning

URI

http://eurovoc.europa.eu/435098

Download this concept