Concept information
Preferred term

Version: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 1995-10-02
Broader concept
Entry terms
- 
                                                                 
                     charterer chartererVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                                                                 
                     forwarding agent forwarding agentVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                                                                 
                     shipowner shipownerVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
Version
- n/a
Notation
- 4542
In other languages
- 
                 transportues transportuesVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Albanian 
- 
                 pronar anijeje pronar anijejeVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 qiramarrës anijeje qiramarrës anijejeVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 speditor speditorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 транспортен предприемач транспортен предприемачVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Bulgarian 
- 
                 prijevoznik prijevoznikVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Croatian 
- 
                 brodar brodarVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 čarter-prijevoznik čarter-prijevoznikVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 špediter špediterVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 transportni agent transportni agentVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 dopravce dopravceVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Czech 
- 
                 nájemce lodi nájemce lodiVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 námořní dopravce námořní dopravceVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 průvozce průvozceVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 rejdař rejdařVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 tranzitér tranzitérVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 tranzitní dopravce tranzitní dopravceVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 zasílatel zasílatelVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 transportør transportørVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Danish 
- 
                 befragter befragterVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 reder rederVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 vognmand vognmandVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 vervoerder vervoerderVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Dutch 
- 
                 bevrachter bevrachterVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 expediteur expediteurVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 reder rederVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 veoettevõtja veoettevõtjaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Estonian 
- 
                 ekspedeerija ekspedeerijaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 ekspediitor ekspediitorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 laevaomanik laevaomanikVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 prahtija prahtijaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 reeder reederVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 liikenteenharjoittaja liikenteenharjoittajaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Finnish 
- 
                 huolitsija huolitsijaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 laivanvarustaja laivanvarustajaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 rahtaaja rahtaajaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 transporteur transporteurVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 French 
- 
                 affréteur affréteurVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 armateur armateurVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 transitaire transitaireVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 Transportunternehmer TransportunternehmerVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 German 
- 
                 Befrachter BefrachterVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 Charterer ChartererVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 Frachtführer FrachtführerVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 Reeder ReederVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 Spediteur SpediteurVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 Verfrachter VerfrachterVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 μεταφορέας μεταφορέαςVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Greek 
- 
                 διαμετακομιστής διαμετακομιστήςVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 εφοπλιστής εφοπλιστήςVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 ναυλωτής ναυλωτήςVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 szállítmányozó szállítmányozóVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Hungarian 
- 
                 fuvarozó fuvarozóVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 hajótulajdonos hajótulajdonosVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 iompróir iompróirVersion: 4.14 Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 2021-10-20 Irish 
- 
                 trasportatore trasportatoreVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Italian 
- 
                 agente in dogana agente in doganaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 armatore armatoreVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 autotrasportatore autotrasportatoreVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 noleggiatore noleggiatoreVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 noleggiatore di nave noleggiatore di naveVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 spedizioniere spedizioniereVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 pārvadātājs pārvadātājsVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Latvian 
- 
                 ekspeditors ekspeditorsVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 fraktētājs fraktētājsVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 kuģu īpašnieks kuģu īpašnieksVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 vežėjas vežėjasVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Lithuanian 
- 
                 ekspeditorius ekspeditoriusVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 frachtuotojas frachtuotojasVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 laivo savininkas laivo savininkasVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 превозник превозникVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Macedonian 
- 
                 транспортер транспортерVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 trasportatur trasportaturVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Maltese 
- 
                 przewoźnik przewoźnikVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Polish 
- 
                 transportador transportadorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Portuguese 
- 
                 agente de mercadorias em trânsito agente de mercadorias em trânsitoVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 armador armadorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 fretador fretadorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 transportator transportatorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Romanian 
- 
                 agent de transport agent de transportVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 armator armatorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 expeditor expeditorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 превозник превозникVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Serbian 
- 
                 prepravca prepravcaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Slovak 
- 
                 chartrový prepravca chartrový prepravcaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 vlastník lode vlastník lodeVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 zasielateľský agent zasielateľský agentVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 prevoznik prevoznikVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Slovenian 
- 
                 transportista transportistaVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Spanish 
- 
                 agente de transportes agente de transportesVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 armador armadorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 fletador fletadorVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 transportör transportörVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Created: 1995-10-02 Swedish 
- 
                 befraktare befraktareVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 redare redareVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02 
- 
                 speditör speditörVersion: n/a Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Created: 1995-10-02