EuroVoc

Preferred term
Created
2010-06-14
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

5403 εμπορική συμφωνία (ΕE)

Definition

  • Συμφωνία μεταξύ της ΕΕ και μιας ή περισσότερων χωρών για τη δημιουργία χώρου ελεύθερων συναλλαγών, στον οποίο το εμπόριο αγαθών και υπηρεσιών διενεργείται μεταξύ των κοινών συνόρων τους χωρίς εμπόδια και δασμούς.

Broader concept

Related concepts

Entry terms

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    εμπορική συμφωνία ΕΚ

Version

  • 4.4

Notation

  • 5403

In other languages

Albanian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    marrëveshje tregtare (BE)

Bulgarian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    търговско споразумение (ЕС)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    търговски договор на ЕО

Croatian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    sporazum EU-a o trgovini
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sporazum Europske unije o trgovini
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sporazum EZ-a o trgovini
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    trgovinski sporazum Europske unije

Czech

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    obchodní dohoda (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    obchodní smlouva ES

Danish

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU-handelsaftale
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EF-handelsaftale

Dutch

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    handelsovereenkomst (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EG-handelsakkoord

English

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    trade agreement (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EC trade agreement

Estonian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kaubanduskokkulepe (EL)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EÜ kaubanduskokkulepe

Finnish

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kauppasopimus (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EY:n tekemä kauppasopimus

French

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    accord commercial (UE)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    accord commercial (CE)

German

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Handelsabkommen (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EG-Handelsabkommen

Hungarian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kereskedelmi megállapodás (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EK kereskedelmi megállapodás

Irish

  • Created
    2021-11-26
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14.1
    comhaontú trádála (AE)

Italian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    accordo commerciale (UE)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    accordo commerciale CE

Latvian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    tirdzniecības nolīgums (ES)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EK tirdzniecības nolīgums

Lithuanian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    prekybos susitarimas (ES)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EB prekybos susitarimas

Macedonian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    трговска спогодба (ЕУ)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    договор на ЕЗ за трговија
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    спогодба на ЕЗ за трговија
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    трговска спогодба на ЕЗ
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    трговски договор на ЕЗ

Maltese

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ftehim kummerċjali (UE)

Polish

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    umowa handlowa (UE)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    umowa handlowa WE

Portuguese

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    acordo comercial (UE)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    acordo comercial CE

Romanian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    acord comercial (UE)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    acorduri comerciale Comunitatea Europeană

Serbian

  • Created
    2016-04-26
    Last modified
    2016-04-27
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    трговински споразум ЕУ
  • Created
    2010-06-14
    Last modified
    2016-04-27
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    трговински споразум ЕЗ

Slovak

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    dohoda o obchode (EÚ)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    obchodná dohoda (EÚ)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    obchodná dohoda ES

Slovenian

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    trgovinski sporazum (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trgovinski sporazum ES

Spanish

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    acuerdo comercial (UE)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    acuerdo comercial CE

Swedish

  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    handelsavtal (EU)
  • Created
    2010-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    handelsavtal (EG)

URI

http://eurovoc.europa.eu/5403

Download this concept