EuroVoc

Preferred term
Created
1995-10-02
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
n/a

5570 aggiotaggio

Broader concept

Related concepts

Entry terms

  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    abuso di informazioni privilegiate

Version

  • n/a

Notation

  • 5570

In other languages

Albanian

Bulgarian

  • Created
    2017-03-15
    Last modified
    2017-03-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    злоупотреба с вътрешна информация
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    сделки с използване на вътрешна информация
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    търговия с вътрешна информация

Croatian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    trgovanje povlaštenim informacijama
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trgovanje na temelju povlaštenih informacija
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    zlouporaba povlaštenih informacija u prometu vrijednosnih papira

Czech

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    insider trading
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    obchodování s osobou důvěrně obeznámenou
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    obchodování zasvěcených osob
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    zneužívání informací

Danish

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    insiderhandel
  • Created
    2016-10-17
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    insider dealing

Dutch

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    misbruik van voorkennis
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    handel met voorkennis
  • Created
    2016-10-17
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    insider dealing

English

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    insider trading
  • Created
    2017-03-15
    Last modified
    2017-03-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    insider buying
  • Created
    2016-10-17
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    insider dealing

Estonian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    siseringitehing
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    siseteabe alusel kauplemine

Finnish

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    sisäpiiririkos
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    sisäpiirikaupankäynti
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    sisäpiirikauppa

French

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    délit d'initiés
  • Created
    2016-10-17
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    opération d'initié
  • Created
    2017-03-15
    Last modified
    2017-03-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    transaction d'initiés

German

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    Insidergeschäft
  • Created
    2017-03-15
    Last modified
    2017-03-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Insider-Geschäfte
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Insidergeschäfte

Greek

Hungarian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    bennfentes kereskedelem

Irish

  • Created
    2021-03-12
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    trádáil cos istigh
  • Created
    2021-03-11
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    déileáil cos istigh

Latvian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    iekšējās informācijas ļaunprātīga izmantošana darījumos
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    iekšējās informācijas izmantošana
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    iekšējās informācijas izmantošana darījumos
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    iekšējās informācijas ļaunprātīga izmantošana

Lithuanian

  • Created
    1995-10-02
    Last modified
    2019-11-01
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.10
    prekyba pasinaudojant viešai neatskleista informacija
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    vidaus informacijos panaudojimas savanaudiškiems tikslams
  • Created
    2019-11-01
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10
    vidinė prekyba

Macedonian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    тргување со злоупотреба на привилегирани информации
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    инсајдерство
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    нелегално тргување
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    шпекулирање на берза

Maltese

Polish

  • Created
    2017-03-15
    Last modified
    2017-03-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    wykorzystywanie informacji wewnętrznych
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    wykorzystanie informacji poufnych do obrotu papierami wartościowymi

Portuguese

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    operações de iniciados
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    abuso de informação privilegiada

Romanian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    abuz de informație preferențială
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    utilizare abuzivă a informațiilor privilegiate

Serbian

  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2017-03-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    инсајдерско трговање
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    трговање уз злоупотребу привилегованих информација

Slovak

  • Created
    1995-10-02
    Last modified
    2017-03-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    nezákonné využívanie informácií v obchodnom styku
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    obchodovanie s využitím dôverných informácií

Slovenian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    trgovanje na podlagi notranjih informacij
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trgovanje z notranjimi informacijami

Spanish

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    abuso de información privilegiada
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    delito de iniciados
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    operación con información privilegiada
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    operación de iniciados
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    transacción de iniciados
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    uso indebido de información privilegiada

Swedish

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    insiderhandel
  • Created
    2016-12-23
    Last modified
    2016-12-23
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    insiderbrott

URI

http://eurovoc.europa.eu/5570

Download this concept