EuroVoc

Preferred term
Created
2010-09-06
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

5620 sestavení rozpočtu EU

Narrower concepts

Related concepts

Entry terms

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    příprava rozpočtu Společenství
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sestavení rozpočtu Evropské unie

Version

  • 4.4

Notation

  • 5620

In other languages

Albanian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    hartimi i buxhetit të BE-së
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    hartimi i buxhetit të Bashkimit Europian

Bulgarian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    съставяне на бюджета на ЕС
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    планиране на бюджета на Общността
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    съставяне на бюджета на Европейския съюз

Croatian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    izrada proračuna EU-a
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    izrada proračuna Europske unije
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    izrada proračuna Zajednice

Danish

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    opstilling af EU's budget
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    opstilling af fællesskabsbudget

Dutch

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    opstelling van de EU-begroting
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    opstellen van de communautaire begroting
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    opstelling van de begroting van de Europese Unie

English

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    drawing up of the EU budget
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    drawing up of the Community budget
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    drawing up of the European Union budget
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    establishment of the Community budget

Estonian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ELi eelarve koostamine
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopa Liidu eelarve koostamine
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühenduse eelarve koostamine

Finnish

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU:n talousarvion laatiminen
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopan unionin talousarvion laatiminen
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    unionin talousarvion laatiminen
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön talousarvion laatiminen

French

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    établissement du budget de l'UE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    établissement du budget communautaire
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    établissement du budget de l'Union européenne

German

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Aufstellung des Haushaltsplans der EU
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Aufstellung des EG-Haushaltsplans
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Aufstellung des Haushaltsplans der Europäischen Union

Greek

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    κατάρτιση του προϋπολογισμού της ΕΕ
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    κατάρτιση του κοινοτικού προϋπολογισμού
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    κατάρτιση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Hungarian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    az uniós költségvetés elkészítése
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    a közösségi költségvetés elkészítése
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    a közösségi költségvetés megállapítása
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    az európai uniós költségvetés elkészítése
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    az uniós költségvetés megállapítása

Irish

Italian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    formazione del bilancio dell'UE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    elaborazione del bilancio comunitario
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    formazione del bilancio dell'Unione europea

Latvian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ES budžeta izstrāde
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Eiropas Savienības budžeta izstrāde
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas budžeta izstrāde

Lithuanian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ES biudžeto sudarymas
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Bendrijos biudžeto sudarymas
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Europos Sąjungos biudžeto sudarymas

Macedonian

  • Created
    2010-09-06
    Last modified
    2016-06-13
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    подготвување на буџетот на ЕУ
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    подготвување на буџетот на Европската Унија
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    подготвување на буџетот на Заедницата

Maltese

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    stabbiliment tal-baġit tal-UE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    stabbiliment tal-baġit tal-Unjoni Ewropea

Polish

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    sporządzanie budżetu UE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    planowanie budżetu WE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sporządzanie budżetu Unii Europejskiej

Portuguese

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    elaboração do orçamento da UE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    elaboração do orçamento comunitário
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    elaboração do orçamento da União Europeia

Romanian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    stabilirea bugetului UE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    stabilirea bugetului comunitar
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    stabilirea bugetului Uniunii Europene

Serbian

  • Created
    2016-04-27
    Last modified
    2016-04-27
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    израда буџета ЕУ
  • Created
    2010-09-06
    Last modified
    2016-04-27
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    израда буџета Заједнице

Slovak

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    zostavovanie rozpočtu EÚ
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    príprava rozpočtu Spoločenstva
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    zostavovanie rozpočtu Európskej únie
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    zostavovanie rozpočtu Spoločenstva

Slovenian

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    določitev proračuna EU
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    določitev proračuna Evropske unije
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    priprava proračuna Skupnosti

Spanish

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    establecimiento del presupuesto de la UE
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    elaboración del presupuesto comunitario
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    establecimiento del presupuesto comunitario
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    establecimiento del presupuesto de la Unión Europea

Swedish

  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    budgetprocess (EU)
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    uppställning av EU-budgeten
  • Created
    2010-09-06
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    uppställning av gemenskapsbudgeten

URI

http://eurovoc.europa.eu/5620

Download this concept