EuroVoc

Preferred term
Created
2016-10-04
Last modified
2016-12-22
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

5787 Mehrjähriger Finanzrahmen

Definition

  • Langfristiger Ausgabenplan der EU, in dem die jährlichen Höchstbeträge („Obergrenzen“) festgelegt werden, die von der EU in den einzelnen Politikfeldern („Rubriken“) während eines Zeitraums von mindestens fünf Jahren ausgegeben werden dürfen.

Broader concept

Narrower concepts

Related concepts

Entry terms

  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Finanzielle Vorausschau
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    MFR

Version

  • 4.4

Notation

  • 5787

In other languages

Albanian

  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    perspektiva financiare
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programimi i shpenzimeve të Komunitetit

Bulgarian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    многогодишна финансова рамка
  • Created
    2016-12-21
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    МФР
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    финансови перспективи

Croatian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    višegodišnji financijski okvir
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    financijska prognoza
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    financijski izgledi
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    VFO

Czech

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    víceletý finanční rámec
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finanční prognózy
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    VFR

Danish

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    flerårig finansiel ramme
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    FFR
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finansielle overslag
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programmering af fællesskabsudgifter

Dutch

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    meerjarig financieel kader
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    financiële vooruitzichten
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programmering van de communautaire uitgaven

English

  • Created
    2016-09-26
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    multiannual financial framework
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    financial perspectives
  • Created
    2016-09-26
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    MFF
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programming of Community expenditure

Estonian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    mitmeaastane finantsraamistik
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finantsperspektiivid
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühenduse kulutuste planeerimine

Finnish

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    monivuotinen rahoituskehys
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    MRK
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    rahoitusnäkymät
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön menojen suunnittelu

French

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    cadre financier pluriannuel
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    CFP
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    perspectives financières
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programmation des dépenses communautaires

Greek

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    δημοσιονομικές προοπτικές
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ΠΔΠ
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    προγραμματισμός των κοινοτικών δαπανών

Hungarian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    többéves pénzügyi keret
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    közösségi kiadások programozása
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    közösségi kiadások tervezése
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pénzügyi perspektíva
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pénzügyi terv

Irish

Italian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    quadro finanziario pluriennale
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programmazione delle spese comunitarie
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prospettive finanziarie
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    QFP

Latvian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    daudzgadu finanšu shēma
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finanšu plāni
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas izdevumu plānošana

Lithuanian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    daugiametė finansinė programa
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Bendrijos išlaidų planavimas
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    DFP
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finansinės perspektyvos

Macedonian

  • Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.10.1
    повеќегодишна финансиска рамка
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    финансиска проекција
  • Created
    2020-01-07
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    финансиски перспективи

Maltese

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    qafas finanzjarju pluriennali
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    MFK
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    perspettivi finanzjarji
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    QFP

Polish

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    wieloletnie ramy finansowe
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prognoza finansowa
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    WRF

Portuguese

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    quadro financeiro plurianual
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    perspectivas financeiras
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    perspetivas financeiras

Romanian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    cadru financiar multianual
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    CFM
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    perspective financiare
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programarea cheltuielilor comunitare

Serbian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    вишегодишњи финансијски оквир
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    финансијска прогноза

Slovak

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    viacročný finančný rámec
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finančné prognózy
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    plánovanie výdavkov Spoločenstva
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    VFR

Slovenian

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    večletni finančni okvir
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finančni načrt

Spanish

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    marco financiero plurianual
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    MFP
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    perspectivas financieras
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    planificación de gastos comunitarios
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programación de gastos comunitarios

Swedish

  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    flerårig budgetram
  • Created
    2016-10-04
    Last modified
    2016-12-22
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    FBR
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    finansiell översikt
  • Created
    2012-06-15
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    programmering av gemenskapsutgifter

URI

http://eurovoc.europa.eu/5787

Download this concept