διαδικασία παράβασης (ΕE) - EuroVoc

δίκαιο της ΕΕ > εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ > παραβίαση του δικαίου της ΕΕ > διαδικασία παράβασης (ΕE)

Preferred term

5814διαδικασία παράβασης (ΕE)

5953 παραβίαση του δικαίου της ΕΕ

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

διαδικασία παράβασης ΕΚ
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

διαπίστωση της παράβασης

Version

5814

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

procedurë në rast shkeljeje (BE)

Albanian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

процедура за нарушение (ЕС)

Bulgarian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

процедура на ЕО при нарушение
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

postupak EU-a zbog povrede prava

Croatian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

postupak Europske unije zbog povrede prava
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

postupak EZ-a zbog povrede prava
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

řízení o nesplnění povinnosti (EU)

Czech
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

řízení o porušení Smlouvy
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

stížnost na zanedbání
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

žaloba pro nesplněné povinnosti ze smlouvy
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

traktatbrudsprocedure (EU)

Danish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

konstatering af traktatbrud
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

traktatbrudsprocedure
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

inbreukprocedure (EU)

Dutch
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procedure wegens schending van het Gemeenschapsrecht
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

vaststelling van in gebreke blijven
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

infringement procedure (EU)

English
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

declaration of an EC failure to fulfil an obligation
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

declaration of an EC failure to take action
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EC infringement procedure
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EC infringement proceedings
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

rikkumismenetlused (EL)

Estonian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EÜ deklaratsioon kohustuste täitmata jätmise kohta
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EÜ deklaratsioon tegevusetuse kohta
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EÜ menetlused rikkumiste puhul
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

EU:n jäsenyysvelvoitteiden rikkomista koskeva menettely

Finnish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EY:n jäsenyysvelvoitteen rikkomista koskevat menettelyt
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EY:n jäsenyysvelvoitteiden rikkomista koskeva menettely
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

ilmoitus EY:n laiminlyönnistä
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

ilmoitus siitä, että EY on jättänyt täyttämättä velvoitteen
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

procédure d'infraction (UE)

French
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

constatation du manquement
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procédure CE d'infraction
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procédure pré-contentieuse (UE)
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

Vertragsverletzungsverfahren (EU)

German
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EG-Vertragsverletzungsverfahren
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

Feststellung eines Verstoßes
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

jogsértési eljárás (EU)

Hungarian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

az EK-Szerződés megsértése miatti eljárás
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EK-intézkedés megtétele elmulasztásának megállapítása
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EK-kötelezettség teljesítése elmulasztásának megállapítása
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

tagállami jogsértési eljárás
Version: 4.14.1

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2021-11-26

nós imeachta um shárú (AE)

Irish
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

procedura di infrazione (UE)

Italian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

constatazione della trasgressione
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procedura CE d'infrazione
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

pienākumu neizpildes procedūra (ES)

Latvian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

deklarācija par to, ka EK nav izpildījusi savu pienākumu
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

deklarācija par to, ka EK nav rīkojusies
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EK pārkāpuma gadījuma procedūra
Last modified: 2019-11-01

Version: 4.10

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

ES pažeidimo nagrinėjimo procedūra

Lithuanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

EB pažeidimų nagrinėjimo tvarka
Version: 4.10

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2019-11-01

EB teisės aktų pažeidimo procesas
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

pareiškimas apie EB nesiėmimą priemonių
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

pareiškimas apie EB nesiėmimą veiksmų
Version: 4.10

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2019-07-11

pažeidimo nagrinėjimo procedūra (ES)
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

постапка за повреда на право (ЕУ)

Macedonian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

постапка за повреда на право во Европската Унија
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

proċedura ta' ksur (UE)

Maltese
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

postępowanie w sprawie naruszenia przepisów prawa (UE)

Polish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procedura sankcji WE
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

processo por infração (UE)

Portuguese
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

processo CE de infração
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

processo por infracção (UE)
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

procedură privind încălcarea legislației comunitare (UE)

Romanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

constatarea neîndeplinirii obligațiilor comunitare
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procedură de infringement
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procedură de încălcare a dreptului comunitar
Last modified: 2016-04-13

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

поступак ЕЗ због повреде права

Serbian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

konanie vo veci porušenia (právnych) predpisov (EÚ)

Slovak
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

priestupkové konanie v ES
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

priestupkový postup v ES
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

vyhlásenie ES o nekonaní
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

vyhlásenie ES o zlyhaní plnenia záväzku
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

postopek za ugotavljanje kršitev (EU)

Slovenian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

postopek ES v primeru kršitve
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

procedimiento de infracción (UE)

Spanish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

acción comunitaria por infracción
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

comprobación de la infracción
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

comprobación del incumplimiento
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procedimiento CE por infracción
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

procedimiento comunitario por infracción
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-08-24

överträdelseförfarande (EU)

Swedish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

konstaterande om försummelser
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-08-24

överträdelseförfarande (EG)

URI

http://eurovoc.europa.eu/5814

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 8/24/10

ONKI

EuroVoc

Preferred term

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Search from vocabulary

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferred term

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}