procedura pojednawcza (w ramach zwykłej procedury ustawodawczej) - EuroVoc

prawo unijne > stanowienie prawa UE > zwykła procedura ustawodawcza > procedura pojednawcza (w ramach zwykłej procedury ustawodawczej)

Preferred term

5816procedura pojednawcza (w ramach zwykłej procedury ustawodawczej)

440238 zwykła procedura ustawodawcza

Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

komitet pojednawczy
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

procedura koncyliacyjna
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

procedura pojednawcza

Version

5816

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2012-06-15

procedura e pajtimit (pjesë e procedurës së bashkë-vendimmarrjes)

Albanian
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

помирителна процедура (част от обикновената законодателна процедура)

Bulgarian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

помирителен комитет
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

помирителна процедура
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

postupak mirenja (dio redovnog zakonodavnog postupka)

Croatian
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

postupak usklađivanja (kao dio postupka suodlučivanja)
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

dohodovací postup (součást řádného legislativního postupu)

Czech
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

část spolurozhodovací procedury
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

dohadovací řízení
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

dohodovací postup
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

dohodovací výbor
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

forligsprocedure (del af den almindelige lovgivningsprocedure)

Danish
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

forligsprocedure
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

forligsudvalg
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

bemiddelingsprocedure (deel van de gewone wetgevingsprocedure)

Dutch
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

bemiddelingsprocedure
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

overeenstemmingsprocedure
Version: 4.17

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-03-17

conciliation procedure (part of ordinary legislative procedure)

English
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

conciliation committee
Version: 4.17

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-03-17

conciliation procedure (part of codecision procedure)
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

lepitusprotseduur (seadusandliku tavamenetluse osa)

Estonian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

lepitamine
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

lepituskomitee
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

lepitusprotseduur
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

sovittelumenettely (osa tavallista lainsäätämismenettelyä)

Finnish
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

sovintomenettely
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

sovittelukomitea
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

procédure de conciliation (partie de la procédure législative ordinaire)

French
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

procédure de conciliation
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

Schlichtungsverfahren (Teil des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens)

German
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

Schlichtungsverfahren
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

Vermittlungsausschuss
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

διαδικασία συνδιαλλαγής (μέρος της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας)

Greek
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

διαδικασία συνδιαλλαγής
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

επιτροπή συνδιαλλαγής
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

egyeztetési eljárás (a rendes jogalkotási eljárás része)

Hungarian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

egyeztetőbizottság
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

egyeztetőbizottsági eljárás
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

an nós imeachta idir-réitigh (cuid den ghnáthnós imeachta reachtach)

Irish
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

nós imeachta idir-réitigh (cuid de nós imeachta na comhchinnteoireachta)
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

procedura di conciliazione (parte della procedura legislativa ordinaria)

Italian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

comitato di conciliazione
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

procedura di conciliazione
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

samierināšanas procedūra (daļa no parastās likumdošanas procedūras)

Latvian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

samierināšanas komiteja
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

samierināšanas procedūra (daļa no koplēmuma procedūras)
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

saskaņošanas procedūra (daļa no koplēmuma procedūras)
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

taikinimo procedūra (įprastos teisėkūros procedūros dalis)

Lithuanian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

Taikinimo komitetas
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

taikinimo procedūra
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2012-06-15

постапка на помирување (дел од постапка на соодлучување)

Macedonian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

Комитет за помирување
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

усогласување
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

proċedura ta’ konċiljazzjoni (parti mill-proċedura leġiżlattiva ordinarja)

Maltese
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

konċiljazzjoni
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

kumitat ta' konċiljazzjoni
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

processo de conciliação (parte do processo legislativo ordinário)

Portuguese
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

comité de conciliação
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

processo de conciliação
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

procedura de conciliere (parte a procedurii legislative ordinare)

Romanian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

comitet de conciliere
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

procedură de conciliere (parte a procedurii de codecizie)
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2012-06-15

поступак мирења (део поступка саодлучивања)

Serbian
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

zmierovací postup (súčasť riadneho legislatívneho postupu)

Slovak
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

dohodovacie riadenie
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

zmierovací výbor
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

spravni postopek (del rednega zakonodajnega postopka)

Slovenian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

spravni odbor
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

spravni postopek (del postopka soodločanja)
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

procedimiento de conciliación (una de las fases del procedimiento legislativo ordinario)

Spanish
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

comité de conciliación
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

procedimiento de conciliación
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2022-06-14

förlikningsförfarande (del av det ordinarie lagstiftningsförfarandet)

Swedish
Version: 4.15

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2022-06-14

förlikningsförfarande
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2012-06-15

förlikningskommitté

URI

http://eurovoc.europa.eu/5816

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 6/15/12, last modified 6/20/22

ONKI

EuroVoc

Preferred term

Broader concept

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Search from vocabulary

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferred term

Broader concept

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}