EuroVoc

Preferred term
Created
2010-08-24
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

5871 revizuire a unui tratat (UE)

Broader concept

Related concepts

Entry terms

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revizuirea tratatelor europene
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    revizuirea tratatului (UE)

Version

  • 4.4

Notation

  • 5871

In other languages

Albanian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    rishikim i Traktatit (BE)

Bulgarian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    изменение на договор (ЕС)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    промяна на договора с ЕО

Croatian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revizija Ugovora o EU-u
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    revizija Ugovora o Europskoj uniji
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    revizija Ugovora o EZ-u

Czech

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    změna smlouvy (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revize smlouvy ES
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    změna smlouvy ES

Danish

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revision af EU-traktat
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revision af EF-traktat

Dutch

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    herziening van het Verdrag (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    herziening van het EG-Verdrag
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    verdragsherziening (EU)

English

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revision of the Treaty (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revision of the EC Treaty

Estonian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ELI aluslepingu läbivaatamine
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ELi lepingu läbivaatamine
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ELi põhilepingu läbivaatamine
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EÜ asutamislepingu läbivaatamine

Finnish

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU:n perussopimuksen tarkistaminen
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EY:n perustamissopimuksen tarkistaminen
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    perussopimuksen (EU) tarkistaminen

French

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    révision de traité (UE)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    révision de traité CE

German

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Vertragsänderung (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Vertragsänderung EG

Greek

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    αναθεώρηση της συνθήκης (ΕE)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    αναθεώρηση της συνθήκης ΕΚ

Hungarian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    szerződés felülvizsgálata (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EK-szerződés felülvizsgálata

Irish

Italian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revisione del trattato (UE)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revisione del trattato CE

Latvian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Līguma pārskatīšana (ES)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EK Līguma pārskatīšana
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Līguma (ES) pārskatīšana

Lithuanian

  • Created
    2010-08-24
    Last modified
    2019-11-01
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.10
    EB sutarties peržiūra
  • Created
    2019-11-01
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10
    EB sutarties keitimas
  • Created
    2019-07-11
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10
    Sutarties peržiūra (ES)

Macedonian

Maltese

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    reviżjoni tat-Trattat (UE)

Polish

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    rewizja traktatu (UE)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    rewizja traktatu WE

Portuguese

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revisão de tratado (UE)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revisão de tratado CE

Serbian

  • Created
    2016-04-26
    Last modified
    2016-04-27
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ревизија Уговора о ЕУ
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ревизија Уговора о ЕЗ

Slovak

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revízia zmluvy (EÚ)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revízia Zmluvy o ES

Slovenian

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revizija Pogodbe (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revizija Pogodbe ES
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sprememba Pogodbe (EU)

Spanish

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    revisión del Tratado (UE)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    revisión de los Tratados CE

Swedish

  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    fördragsändring (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    omprövning av fördrag (EG)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    omprövning av fördrag (EU)
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ändring av EU-fördrag
  • Created
    2010-08-24
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ändring av fördrag (EU)

URI

http://eurovoc.europa.eu/5871

Download this concept