EuroVoc

Preferred term
Created
1995-10-02
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
n/a

5935 tullivalvonnassa tapahtuva valmistus

Definition

  • Menettely, jossa EU:n ulkopuolelta peräisin olevia tavaroita voidaan jalostaa ilman, että niistä kannetaan tuontitullia tai että niihin sovelletaan kauppapoliittisia toimenpiteitä. Kun jalostuksen tuloksena saadut tuotteet saatetaan markkinoille, niistä kannetaan tavanomaiset tuontitullit.

Broader concept

Version

  • n/a

Notation

  • 5935

In other languages

Albanian

Bulgarian

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Estonian

French

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    transformation sous douane

German

Greek

Hungarian

Irish

Italian

Latvian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    muitas kontrolēta apstrāde
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pārstrāde muitas kontrolē

Lithuanian

  • Created
    1995-10-02
    Last modified
    2019-11-01
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.10
    muitinės prižiūrimas perdirbimas
  • Created
    2019-11-01
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10
    muitinės kontroliuojamas perdirbimas

Macedonian

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    преработка под царински надзор
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    преработка на стока под царински надзор
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    преработка под царинска контрола

Maltese

Polish

Portuguese

Romanian

Serbian

Slovak

Slovenian

Spanish

  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    transformación en aduana
  • Created
    1995-10-02
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    régimen de transformación en aduana

Swedish

URI

http://eurovoc.europa.eu/5935

Download this concept