Skip to main

ONKI

Preferred term
Created
2010-09-21
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

618 ES išorės prekyba

Broader concept

Broader concept

Entry terms

Alternative terms for the concept.
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prekyba už Bendrijos ribų

Version

  • 4.4

Notation

Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.
  • 618

In other languages

Terms for the concept in other languages.

Albanian

Bulgarian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    търговия вън от ЕС
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    обмен вън от ЕС
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    търговия вън от Общността

Croatian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    trgovina izvan EU-a
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    trgovina izvan Europske unije
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    trgovina izvan Zajednice

Czech

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    obchod se státy mimo EU
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    obchod se státy mimo Společenství
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    vnější obchod EU

Danish

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    samhandel med tredjelande
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EF's udenrigshandel
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EU's udenrigshandel
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    handel med tredjelande

Dutch

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    extra-EU-handel
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    extracommunautair handelsverkeer
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    extracommunautaire handel

English

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    extra-EU trade
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    extra-Community trade

Estonian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    liiduväline kaubandus
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ELi väline kaubandus
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopa Liidu väline kaubandus
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühenduseväline kaubandus

Finnish

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU:n ulkopuolelle suuntautuva kauppa
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopan unionin ulkopuolelle suuntautuva kauppa
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    unionin ulkopuolelle suuntautuva kauppa
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön ulkopuolelle suuntautauva kauppa

French

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    échange extra-UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    commerce extra-UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    commerce extracommunautaire
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    échange extracommunautaire

German

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Extra-EU-Handel
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    außergemeinschaftlicher Handel
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    außergemeinschaftlicher Wirtschaftsverkehr

Greek

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    συναλλαγές εκτός της Ένωσης
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    εμπόριο εκτός της Ένωσης
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    εξωκοινοτικές συναλλαγές
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    εξωκοινοτικό εμπόριο

Hungarian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Unión kívüli kereskedelem
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    EU-n kívüli kereskedelem
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Közösségen kívüli kereskedelem

Irish

  • Created
    2021-08-03
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    trádáil lasmuigh de AE

Italian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    scambi extra UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    commercio extra UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    commercio extracomunitario
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    scambi con i paesi extra UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    scambio extracomunitario

Latvian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ES ārējā tirdzniecība
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Eiropas Savienības ārējā tirdzniecība
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas ārējā tirdzniecība

Macedonian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    трговија надвор од ЕУ
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    трговија надвор од Европската Унија
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    трговија со земји надвор од ЕУ

Maltese

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kummerċ barra l-UE

Polish

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    handel zewnętrzny UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    handel zewnętrzny WE

Portuguese

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    comércio extra-UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    comércio extracomunitário
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    troca extra-UE

Romanian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    comerț în exteriorul UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    comerț extracomunitar

Serbian

Slovak

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    obchod so štátmi mimo EÚ
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    obchod so štátmi mimo Spoločenstva
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    vonkajší obchod EÚ

Slovenian

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    trgovina zunaj EU
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trgovina izven Skupnosti

Spanish

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    intercambios extra-UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    comercio extra-UE
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    comercio extracomunitario
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    intercambio extracomunitario

Swedish

  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    handel med tredjeland
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    handel utanför gemenskapen
  • Created
    2010-09-21
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    yttre handel (EU)

URI

http://eurovoc.europa.eu/618

Download this concept