Preferred term
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
6351 abilitate profesională uzată moral
Definition
A complete explanation of the intended meaning of a concept- Calificări profesionale care nu mai răspund cererii de pe piața muncii sau nu mai sunt actuale datorită schimbărilor tehnologice, de exemplu. Situația poate fi remediată prin recalificare sau reconversie profesională.
Broader concept
Broader conceptEntry terms
Alternative terms for the concept.- abilitați profesionale depășite
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Version
- 4.0
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 6351
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
kualifikim i vjetër
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
vjetërsia e kualifikimeve
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
деквалификация
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Croatian
-
zastarjelost stručne spreme
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
zastarjelost kvalifikacije
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Czech
-
nedostatečná kvalifikace
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
dekvalifikace
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
nedostatečná odbornost
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
odborná nedostatečnost
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
odborná neschopnost
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
zastaralá kvalifikace
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Danish
-
forældet kvalifikation
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
forringelse af kvalifikationer
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
forældelse af kvalifikationer
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
utidssvarende kvalifikationer
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Dutch
-
verouderde kwalificatie
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
verlies van beroepswaarde
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
English
-
skill obsolescence
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
obsolescence of qualifications
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
obsolete qualification
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Estonian
-
aegunud kvalifikatsioon
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
kvalifikatsiooni aegumine
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
oskuste aegumine
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Finnish
-
vanhentunut tutkinto
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
taitojen rapistuminen
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
tutkintojen vanhentuminen
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
French
-
qualification obsolète
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
déqualification
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
obsolescence des qualifications
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
qualification périmée
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
German
-
überholte Berufsqualifikationen
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
veraltete Berufsqualifikationen
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Greek
-
παρωχημένο προσόν
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
απαξίωση των προσόντων
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
απώλεια των επαγγελματικών προσόντων
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
ξεπερασμένο προσόν
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Hungarian
-
elavult szakma
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
elavult képesítés
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Irish
-
dífheidhmeacht scileanna
- Created
- 2021-10-20
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
Italian
-
qualifica obsoleta
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
dequalificazione
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
obsolescenza delle qualifiche
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
qualifica scaduta
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Latvian
-
novecojušas prasmes
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
kvalifikāciju novecošana
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
novecojusi kvalifikācija
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Lithuanian
-
pasenusi kvalifikacija
- Created
- 2002-11-26
- Last modified
- 2019-11-01
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.10
-
pasenusios kvalifikacijos
- Created
- 2019-11-01
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.10
Macedonian
-
застарување на квалификациите
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
застарени квалификации
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
застарени професионални вештини
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
недоволна стручност
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
obsoloxxenza tal-ħiliet
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Polish
-
kwalifikacje przestarzałe
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Portuguese
-
qualificação obsoleta
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
desqualificação
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
obsolescência das qualificações
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
qualificação desatualizada
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Serbian
-
застарелост стручне спреме
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Slovak
-
zastaranosť zručností
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Slovenian
-
zastarele poklicne kvalifikacije
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Spanish
-
cualificación obsoleta
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
obsolescencia de las cualificaciones
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Swedish
-
föråldrad kompetens
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
URI
http://eurovoc.europa.eu/6351