Preferred term
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
6558 kulturel undtagelse
Definition
A complete explanation of the intended meaning of a concept- Politisk princip om, at kulturelle varer og tjenesteydelser som følge af tilknytningen til kultursektoren er af en særlig karakter og omfatter andre aspekter end de rent handelsmæssige og ikke berøres af handelsliberaliseringen.
Broader concept
Broader conceptVersion
- 4.4
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 6558
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
favorizim kulturor
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
klauzolë përjashtim për çështje kulturore
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
културно изключение
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Croatian
-
kulturna iznimka
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
iznimka iz kulturološkog razloga
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Czech
-
kulturní výjimka
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
doložka o výjimce v kulturních záležitostech
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Dutch
-
culturele uitsluiting
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
English
-
cultural exception
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
exception clause for cultural matters
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Estonian
-
kultuurierand
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Finnish
-
kulttuuripoikkeama
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
French
-
exception culturelle
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
German
-
kulturelle Ausnahme
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
Ausnahme aus kulturellen Gründen
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Greek
-
πολιτιστική εξαίρεση
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Hungarian
-
kulturális mentesség
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
kulturális kivétel
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Irish
-
eisceacht chultúrtha
- Created
- 2021-08-03
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
Italian
-
eccezione culturale
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Latvian
-
noteikumu neattiecināšana uz kultūras precēm un pakalpojumiem
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
izņēmuma klauzula kultūras jautājumos
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Lithuanian
-
kultūrinė išimtis
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
kultūrinės išimties straipsnis
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Macedonian
-
културен исклучок
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
клаузула за исклучок за културни прашања
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
eċċezzjoni kulturali
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Polish
-
wyjątek kulturalny
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Portuguese
-
exceção cultural
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
excepção cultural
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
Romanian
-
excepție culturală
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Serbian
-
клаузула изузетка ради заштите културе
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Slovak
-
kultúrna výnimka
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Slovenian
-
kulturna izjema
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Spanish
-
excepción cultural
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Swedish
-
kulturellt undantag
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
URI
http://eurovoc.europa.eu/6558