Preferred term
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
6558 клаузула изузетка ради заштите културе
Broader concept
Broader conceptVersion
- 4.4
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 6558
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
favorizim kulturor
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
klauzolë përjashtim për çështje kulturore
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
културно изключение
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Croatian
-
kulturna iznimka
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
iznimka iz kulturološkog razloga
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Czech
-
kulturní výjimka
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
doložka o výjimce v kulturních záležitostech
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Danish
-
kulturel undtagelse
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Dutch
-
culturele uitsluiting
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
English
-
cultural exception
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
exception clause for cultural matters
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Estonian
-
kultuurierand
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Finnish
-
kulttuuripoikkeama
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
French
-
exception culturelle
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
German
-
kulturelle Ausnahme
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
Ausnahme aus kulturellen Gründen
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Greek
-
πολιτιστική εξαίρεση
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Hungarian
-
kulturális mentesség
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
kulturális kivétel
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Irish
-
eisceacht chultúrtha
- Created
- 2021-08-03
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
Italian
-
eccezione culturale
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Latvian
-
noteikumu neattiecināšana uz kultūras precēm un pakalpojumiem
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
izņēmuma klauzula kultūras jautājumos
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Lithuanian
-
kultūrinė išimtis
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
kultūrinės išimties straipsnis
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Macedonian
-
културен исклучок
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
клаузула за исклучок за културни прашања
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
eċċezzjoni kulturali
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Polish
-
wyjątek kulturalny
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Portuguese
-
exceção cultural
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
excepção cultural
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
Romanian
-
excepție culturală
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Slovak
-
kultúrna výnimka
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Slovenian
-
kulturna izjema
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Spanish
-
excepción cultural
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Swedish
-
kulturellt undantag
- Created
- 2012-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
URI
http://eurovoc.europa.eu/6558