Preferred term
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
6618 efterslæb af retssager
Broader concept
Broader conceptEntry terms
Alternative terms for the concept.- efterslæb i sagsbehandlingen
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Version
- 4.0
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 6618
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
mbartje e çështjeve të gjykatës
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
изостаналост
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Croatian
-
zaostali sudski predmeti
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Czech
-
nevyřízené soudní spory
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
nahromadění soudních sporů
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
nevyřízená soudní agenda
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
nevyřízené spisy
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
protahování soudního jednání
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
zpoždění soudního projednávání
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Dutch
-
gerechtelijke achterstand
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
achterstand in gerechtszaken
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
English
-
backlog of court cases
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Estonian
-
kohtu mahajäämus kohtuasjade menetlemisel
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Finnish
-
tuomioistuinten ruuhkautuminen
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
French
-
arriéré judiciaire
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
German
-
Rückstand der Gerichte
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Greek
-
εκκρεμείς υποθέσεις
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
δικαστικές καθυστερήσεις
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
συσσώρευση υποθέσεων
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Hungarian
-
bírósági ügyhátralék
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
bírósági késedelem
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
bíróságok késlekedése
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Irish
-
riaráiste cásanna cúirte
- Created
- 2021-08-03
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
Italian
-
arretrato giudiziario
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Latvian
-
neizskatītu lietu uzkrāšanās
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Lithuanian
-
susikaupusios neišspręstos teismo bylos
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Macedonian
-
заостанати судски предмети
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
заостаток на нерешени судски предмети
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
застој во движењето на судските предмети
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
нерешени судски предмети
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
нерешени судски спорови
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
одложување на судските постапки
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
одолжување на судските постапки
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
преоптовареност на судовите
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
każijiet pendenti fil-qorti
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Polish
-
zaległości sądowe
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Portuguese
-
processos judiciais em atraso
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Romanian
-
retragere a unui caz din instanță
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Serbian
-
нерешени судски предмети
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Slovak
-
nevybavené súdne prípady
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Slovenian
-
sodni zaostanki
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Spanish
-
atraso judicial
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Swedish
-
eftersläpning i domstolarna
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
domstolarnas långa handläggningstider
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
domstolarnas överbelastning
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
URI
http://eurovoc.europa.eu/6618