Skip to main content

EuroVoc

Search from vocabulary

Content language

Concept information

soudní řízení > soudní příkaz

Preferred term

6619

Version: 4.0

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2002-11-26

soudní příkaz  

Broader concept

Entry terms

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    prozatímní soudní příkaz
  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    soudní zákaz

Scope note

  • Soudní příkaz zakazující někomu určitým způsobem jednat nebo přikazující někomu napravit nějaké zlo nebo křivdu, zpravidla vydávaný na návrh žalující strany.

Version

  • 4.0

Notation

  • 6619

In other languages

  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    urdhër

    Albanian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    съдебна заповед

    Bulgarian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    nalog

    Croatian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    påbud

    Danish

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    rechterlijk bevel

    Dutch

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    gerechtelijk bevel
  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    injunctie
  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    injunction

    English

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    kohtu ettekirjutus

    Estonian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    vaatimus

    Finnish

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    injonction

    French

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    gerichtliche Anordnung

    German

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    δικαστική εντολή

    Greek

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    bírói végzés

    Hungarian

  • Information

    Version: 4.14

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-08-03

    urghaire

    Irish

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    ingiunzione

    Italian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    [tiesas] lēmums par pagaidu noregulējumu

    Latvian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    teisminis uždraudimas

    Lithuanian

  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    судска наредба

    Macedonian

  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    привремена судска забрана
  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    судска забрана
  • Information

    Version: n/a

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    судска наредба за сторување или несторување
  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    inġunzjoni

    Maltese

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    nakaz sądowy

    Polish

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    injunção

    Portuguese

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    hotărâre judecătorească de amânare sau suspendare

    Romanian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    судски налог

    Serbian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    súdny príkaz

    Slovak

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    odredba

    Slovenian

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    orden conminatoria

    Spanish

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    medida cautelar
  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    orden judicial
  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2002-11-26

    domstolsföreläggande

    Swedish

  • Information

    Version: 4.0

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2002-11-26

    föreläggande

URI

http://eurovoc.europa.eu/6619

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 11/26/02