Preferred term
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
6622 extrateritoriální pravomoc soudu
Broader concept
Broader conceptEntry terms
Alternative terms for the concept.- extrateritoriální jurisdikce
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
- nadnárodní uplatňování práva
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Scope note
Notes about the usage and scope of the concept.- Soudní pravomoc, která přesahuje fyzické hranice daného státu nebo území.
Version
- 4.0
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 6622
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
juridiksion jashtëterritorial
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
kompetencë jashtëterritoriale
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
извънтериториална юрисдикция
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Croatian
-
izvanteritorijalna nadležnost
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
izvanteritorijalna ovlast
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Danish
-
ekstraterritorial kompetence
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Dutch
-
extraterritoriale bevoegdheid
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
English
-
extraterritorial jurisdiction
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
extraterritorial authority
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Estonian
-
eksterritoriaalne kohtualluvus
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
eksterritoriaalne pädevus
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Finnish
-
ekstraterritoriaalinen toimivalta
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
French
-
compétence extraterritoriale
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
German
-
extraterritoriale Gerichtsbarkeit
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
extraterritoriale Kompetenz
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
extraterritoriale Zuständigkeit
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Greek
-
εξωεδαφική αρμοδιότητα
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Hungarian
-
extraterritoriális hatály
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
területen kívüli hatály
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Irish
-
dlínse sheach-chríochach
- Created
- 2021-03-12
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.13
Italian
-
competenza extraterritoriale
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Latvian
-
eksteritoriālā jurisdikcija
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
eksteritoriāla iestāde
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Lithuanian
-
eksteritorinė jurisdikcija
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
eksteritoriniai įgaliojimai
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Macedonian
-
екстратериторијална надлежност
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
екстратериторијална јурисдикција
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
екстратериторијална судска надлежност
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
ġuriżdizzjoni ekstraterritorjali
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Polish
-
jurysdykcja eksterytorialna
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Portuguese
-
competência extraterritorial
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Romanian
-
competență jurisdicțională extrateritorială
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
autoritate extrateritorială
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Serbian
-
екстериторијална надлежност
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Slovak
-
extrateritoriálna právomoc
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Slovenian
-
eksteritorialna pristojnost
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Spanish
-
competencia extraterritorial
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Swedish
-
exterritoriell befogenhet
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
URI
http://eurovoc.europa.eu/6622