Concept information
Preferred term

Version: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Definition
- Zaměstnanci, kteří jsou placeni tak nízkou mzdou, že jim nestačí ani k uspokojování základních potřeb.
Broader concept
Entry terms
-
pracující chudinaVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
Version
- 4.0
Notation
- 6745
In other languages
-
punëtor i varfërVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Albanian
-
punonjës i varfërVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
работещи бедниVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Bulgarian
-
radnik s niskim prihodimaVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Croatian
-
zaposlenik s niskim prihodimaVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
arbejdende fattigVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Danish
-
werkende armenVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Dutch
-
working poorVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
English
-
poor workerVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
vaene töötajaVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Estonian
-
väikese sissetulekuga töötajaVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
köyhä työntekijäVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Finnish
-
aktiivisessa työiässä oleva köyhä henkilöVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
travailleur pauvreVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
French
-
actif pauvreVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
arbeitende ArmeVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
German
-
NiedrigverdienerVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
verarmter ArbeiterVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
φτωχός εργαζόμενοςVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Greek
-
dolgozó szegényekVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Hungarian
-
alacsony bérű dolgozókVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
oibrithe atá bochtVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-10-20
Irish
-
lavoratore poveroVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Italian
-
persona attiva poveraVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
maznodrošinātieVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Latvian
-
zemu atalgots darba ņēmējsVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
dirbantys vargšaiVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Lithuanian
-
vargingai gyvenantis darbuotojasVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
работник со ниски примањаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Macedonian
-
ниско платен работникVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
работник со ниска платаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
сиромашен работникVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
ħaddiema foqraVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Maltese
-
biedny pracującyVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Polish
-
trabalhador pobreVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Portuguese
-
muncitor săracVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Romanian
-
muncitor pauperVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2002-11-26
-
сиромашни радникVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Serbian
-
pracujúca chudobaVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Slovak
-
revni delavciVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Slovenian
-
trabajador pobreVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Spanish
-
arbetande fattigVersion: 4.0
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2002-11-26
Swedish