Preferred term
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
7188 clausola di coscienza
Broader concept
Broader conceptVersion
- 4.0
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 7188
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
klauzola e ndërgjegjes
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
klauzolë kundërshtimi për shkak të ndërgjegjes
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
кауза по съвест
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Croatian
-
klauzula o savjesti
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
klauzula o prigovoru savjesti
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Czech
-
doložka svědomí
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
klauzule svědomí
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
otázka svědomí
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
zásada svědomí
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Danish
-
samvittighedsklausul
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Dutch
-
gewetensvraag
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
gewetensclausule
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
English
-
conscience clause
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
conscientious objection clause
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Estonian
-
südametunnistuse klausel
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Finnish
-
omantunnonlauseke
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
French
-
clause de conscience
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
German
-
Gewissensklausel
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Greek
-
ρήτρα επίκλησης λόγων συνείδησης
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Hungarian
-
lelkiismereti záradék
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
utasítás megtagadásának joga
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Irish
-
clásal coinsiasa
- Created
- 2021-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14.1
Latvian
-
sirdsapziņas klauzula
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
iebildumu klauzula
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Lithuanian
-
sąžinės išlyga
- Created
- 2002-11-26
- Last modified
- 2019-11-01
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.10
-
atsisakymo tarnauti kariuomenėje dėl sąžinės straipsnis
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
-
sąžinės straipsnis
- Created
- 2019-11-01
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.10
Macedonian
-
клаузула на совест
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
клаузула за приговорот на совеста
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
принципот на совест
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
klawżola tal-kuxjenza
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Polish
-
klauzula sumienia
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Portuguese
-
cláusula de consciência
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Romanian
-
clauză de conștiință
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
-
clauza obiecției de conștiință
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.0
Serbian
-
клаузула савести
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Slovak
-
ustanovenie o svedomí
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Slovenian
-
ugovor vesti
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Spanish
-
cláusula de conciencia
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
Swedish
-
samvetsklausul
- Created
- 2002-11-26
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.0
URI
http://eurovoc.europa.eu/7188