Preferred term
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
7944 infracțiuni rutiere
Broader concept
Broader conceptVersion
- 4.2
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 7944
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
shkelje e rregullave të qarkullimit
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
shkelje e qarkullimit rrugor
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
vepër penale në drejtimin e mjetit
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
нарушение на движението
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
Croatian
-
prometni prekršaj
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
saobraćajni prekršaj
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Czech
-
dopravní přestupek
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
Danish
-
overtrædelse af færdselsloven
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
færdselsforseelse
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
færdselslovovertrædelse
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Dutch
-
overtreding van het verkeersreglement
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
verkeersovertreding
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
English
-
traffic offence
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
driving offence
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
road traffic offence
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Estonian
-
liiklussüütegu
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
liikluseeskirja rikkumine
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Finnish
-
tieliikennerikkomukset
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
tieliikennelain noudattamatta jättäminen
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
tieliikennerikkomus
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
French
-
infraction au code de la route
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
infraction routière
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
violation du code de la route
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
German
-
Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
Nichteinhaltung der Straßenverkehrsordnung
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
Verkehrsdelikt
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Greek
-
παράβαση κώδικα οδικής κυκλοφορίας
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
παράβαση οδικών κανόνων
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Hungarian
-
közlekedési szabályok megsértése
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
járművezetési szabályok megsértése
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
közúti közlekedési szabályok megsértése
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Irish
-
cion tráchta
- Created
- 2021-08-03
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
Italian
-
infrazione al codice della strada
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
infrazione stradale
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
violazione del codice della strada
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Latvian
-
satiksmes pārkāpums
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
braukšanas pārkāpums
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
ceļu satiksmes pārkāpums
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Lithuanian
-
eismo taisyklių pažeidimas
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
kelių eismo taisyklių pažeidimas
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
vairuotojo nusižengimas
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Macedonian
-
сообраќаен прекршок
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
непочитување сообраќајни правила
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
nuqqas ta' osservazzjoni tat-tabelli tat-traffiku
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
nuqqas ta' osservazzjoni tar-regolamenti tas-sewqan
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Polish
-
wykroczenie drogowe
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
Portuguese
-
infração ao código da estrada
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
infração rodoviária
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
infracção ao código da estrada
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
-
violação do código da estrada
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Serbian
-
саобраћајни прекршај
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
Slovak
-
dopravný priestupok
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
priestupok počas jazdy
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Slovenian
-
cestno-prometni prekršek
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
prometni prekršek
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Spanish
-
infracción del Código de la Circulación
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
-
infracción de la ley de tráfico
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
-
infracción del código de tráfico
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.2
Swedish
-
trafikbrott
- Created
- 2005-06-15
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.2
URI
http://eurovoc.europa.eu/7944