Concept information
Preferred term

Version: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Broader concept
Entry terms
-
sündmuskohalt põgenemineVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
Version
- 4.3
Notation
- 8420
In other languages
-
largim nga vendi i aksidentitVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Albanian
-
drejtim i mjetit për t'u larguar nga vendi i aksidentitVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
vepër penale e largimit nga vendi i aksidentitVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
престъпно бягство от местопроизшествиетоVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Bulgarian
-
bijeg s mjesta prometne nezgodeVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Croatian
-
bježanje s mjesta nezgodeVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
napuštanje mjesta prometne nesrećeVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
udari i bježiVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
ujetí z místa nehodyVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Czech
-
flugt fra ulykkesstedVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Danish
-
vluchtmisdrijfVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Dutch
-
doorrijden na ongevalVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
hit-and-runVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
English
-
hit-and-run drivingVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
hit-and-run offenceVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
leaving the scene of an accidentVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
liikennepakoVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Finnish
-
onnettomuuspaikalta pakeneminenVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
délit de fuiteVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
French
-
FahrerfluchtVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
German
-
αδίκημα λόγω εγκατάλειψης παθόντοςVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Greek
-
cserbenhagyásos gázolásVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Hungarian
-
tionóisc buille is teitheadhVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-08-03
Irish
-
reato di fugaVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Italian
-
omissione di soccorsoVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
vadītāja aizbraukšana no satiksmes negadījuma vietasVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Latvian
-
pasitraukimas iš eismo įvykio vietosVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Lithuanian
-
бегање од местото на несреќатаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Macedonian
-
возач кој бега по предизвикана сообраќајна незгодаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
напуштање на местото на несреќатаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
Reat ta' ħarbaVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Maltese
-
ucieczka sprawcy z miejsca wypadkuVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Polish
-
ucieczka z miejsca zdarzeniaVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
zbiegnięcie z miejsca zdarzeniaVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
delito de fugaVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Portuguese
-
infracțiune de părăsire a locului accidentuluiVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Romanian
-
непружање помоћи лицу повређеном у саобраћајној незгодиVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Serbian
-
útek z miesta nehodyVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Slovak
-
kaznivo dejanje pobega s kraja nesrečeVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Slovenian
-
omisión del deber de socorroVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Spanish
-
delito de fugaVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2008-01-30
-
smitningVersion: 4.3
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2008-01-30
Swedish