Preferred term
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
8428 občanská společnost
Definition
A complete explanation of the intended meaning of a concept- Soubor neziskových hnutí a sdružení nezávislých na státu, jejichž cílem je společnými silami změnit politiky, předpisy či sociální struktury na státní či mezinárodní úrovni.
Broader concept
Broader conceptEntry terms
Alternative terms for the concept.- organizace občanské společnosti
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
- organizovaná občanská společnost
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Version
- 4.3
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 8428
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
shoqëri civile
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
organizatë e shoqërisë civile
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
OSHC
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
shoqëri civile e organizuar
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
гражданско общество
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
организация на гражданското общество
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
организирано гражданско общество
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Croatian
-
civilno društvo
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
građansko društvo
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organizacija civilnog društva
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organizirano civilno društvo
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
razvoj civilnog društva
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Danish
-
civilsamfund
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
civilsamfundets organisationer
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
civilsamfundsorganisation
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organisation i civilsamfundet
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organiseret civilsamfund
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Dutch
-
civiele samenleving
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
maatschappelijk middenveld
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
maatschappelijke organisatie
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
English
-
civil society
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
civil society organisation
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
civil society organization
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
CSO
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ACRONYM
- Version
- 4.3
-
organised civil society
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organized civil society
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Estonian
-
kodanikuühiskond
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
kodanikuühiskonna organisatsioon
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organiseeritud kodanikuühiskond
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Finnish
-
kansalaisyhteiskunta
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
French
-
société civile
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organisation de la société civile
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
société civile organisée
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
German
-
Zivilgesellschaft
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
Bürgergesellschaft
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
Organisation der Zivilgesellschaft
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organisierte Zivilgesellschaft
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
zivilgesellschaftliche Organisation
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Greek
-
κοινωνία των πολιτών
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
οργανωμένη κοινωνία των πολιτών
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
οργάνωση της κοινωνίας των πολιτών
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Hungarian
-
civil társadalom
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
civil társadalmi szervezet
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
szervezett civil társadalom
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Irish
-
sochaí shibhialta
- Created
- 2021-03-12
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.13
Italian
-
società civile
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organizzazione della società civile
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
società civile organizzata
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Latvian
-
pilsoniskā sabiedrība
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organizēta pilsoniskā sabiedrība
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
pilsoniskās sabiedrības organizācija
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Lithuanian
-
pilietinė visuomenė
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organizuota pilietinė visuomenė
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
pilietinės visuomenės organizacija
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Macedonian
-
граѓанско општество
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
организација на граѓанското општество
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
организирано граѓанско општество
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
цивилно општество
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Maltese
-
Soċjetà ċivili
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
Polish
-
społeczeństwo obywatelskie
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organizacja społeczeństwa obywatelskiego
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
zorganizowane społeczeństwo obywatelskie
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Portuguese
-
sociedade civil
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organização cívica
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organização da sociedade civil
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
sociedade civil organizada
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Romanian
-
societate civilă
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organizarea societății civile
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
societate civilă organizată
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Serbian
-
грађанско друштво
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
организација грађанског друштва
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
организовано цивилно друштво
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
цивилно друштво
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
CSO
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ACRONYM
- Version
- 4.3
Slovak
-
občianska spoločnosť
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organizácia občianskej spoločnsti
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organizovaná občianska spoločnosť
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Slovenian
-
civilna družba
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organizacije civilne družbe
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organizirana civilna družba
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Spanish
-
sociedad civil (movimientos de opinión)
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
organización cívica
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organización de ciudadanos
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organización de la sociedad civil
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
sociedad civil organizada
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
Swedish
-
det civila samhället
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.3
-
civilsamhället
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
det civila samhällets organisationer
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organisationer i civilsamhället
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organisationer i det civila samhället
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
-
organiserat civilsamhälle
- Created
- 2008-01-30
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.3
URI
http://eurovoc.europa.eu/8428