Preferred term
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
927 esklużjoni mit-trattament (UE)
Definition
A complete explanation of the intended meaning of a concept- Awtorizzazzjoni mogħtija mill-Kummissjoni lill-Istati Membri, biex jidderogaw mill-istandards tal-UE fil-qafas tal-politika kummerċjali komuni.
Broader concept
Broader conceptVersion
- 4.4
Notation
Code that uniquely identifies a concept within a concept scheme.- 927
In other languages
Terms for the concept in other languages.Albanian
-
përjashtim nga trajtimi (BE)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
Bulgarian
-
изключване от третирането (ЕС)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
изключване от третиране от ЕО
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Croatian
-
izuzeće iz postupka EU-a
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
izuzeće iz postupka Europske unije
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
-
izuzeće iz postupka EZ-a
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
Czech
-
výjimka z dohody (EU)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
výjimka z dohody ES
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Danish
-
udelukkelse fra EU-behandling
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
udelukkelse fra EF-behandling
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Dutch
-
uitsluiting van behandeling (EU)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
uitsluiting van EG-behandeling
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
English
-
exclusion from treatment (EU)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
exclusion from EC treatment
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Estonian
-
ELi kohtlemisest kõrvaldamine
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
Euroopa Liidu kohtlemisest kõrvaldamine
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- 4.4
-
EÜ kohtlemisest kõrvaldamine
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Finnish
-
EU-kohtelun epääminen
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
EY-kohtelun epääminen
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
French
-
exclusion du traitement (UE)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
exclusion du traitement CE
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
German
-
Ausschluss von der EU-Behandlung
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
Ausschluss von der EG-Behandlung
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
Ausschluß von der EG-Behandlung
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Greek
-
αποκλεισμός από προτιμησιακή μεταχείριση (ΕE)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
αποκλεισμός από προτιμησιακή μεταχείριση ΕΚ
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Hungarian
-
elbánásból való kizárás (EU)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
EK-elbánásból való kizárás
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Irish
-
eisiamh ó chóireáil (AE)
- Created
- 2021-10-20
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
Italian
-
esclusione dal trattamento (UE)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
esclusione dal trattamento CE
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Latvian
-
atļauja atkāpei no režīma (ES)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
atļauja atkāpei no EK režīma
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Lithuanian
-
leidžiamieji nukrypimai (ES)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
leidžiamieji EB nukrypimai
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Macedonian
-
изземање од постапка на ЕЗ
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
исклучување од постапување од ЕК
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
исклучување од третман (ЕУ)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Polish
-
wyłączenie spod działania UE
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
wyłączenie spod działania WE
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Portuguese
-
exclusão do tratamento (UE)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
exclusão do tratamento CE
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Romanian
-
excludere de la tratament (UE)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
excepții de la normele comunitare
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Serbian
-
искључење из третмана ЕУ
- Created
- 2016-04-27
- Last modified
- 2016-04-27
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
искључење из третмана ЕЗ
- Created
- 2010-09-23
- Last modified
- 2016-04-27
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Slovak
-
výnimka zo zaobchádzania (EÚ)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
vyňatie z postupov ES
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Slovenian
-
izvzetje iz obravnave (EU)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
izvzetje iz obravnave ES
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Spanish
-
exclusión del trato (UE)
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
exclusión del trato CE
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
-
exclusión del trato comunitario
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
Swedish
-
undantag från EU-behandling
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.4
-
undantag från EG-behandling
- Created
- 2010-09-23
- Type
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
URI
http://eurovoc.europa.eu/927