Concept information
Preferred term

Last modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2016-05-26
Definition
- Mecanismo processual que possibilita, por motivos de economia processual e/ou de eficácia de aplicação, que diversos pedidos individuais relacionados com o mesmo processo sejam reunidos numa única ação judicial. A ação coletiva é um conceito vasto que inclui medidas inibitórias (ações judiciais como o objetivo de fazer cessar um comportamento ilegal) e medidas de reparação (ações judiciais exigindo uma indemnização por danos causados).
Broader concept
Entry terms
-
mecanismo de ação coletivaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mecanismo de recurso coletivoLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mecanismo de reparação coletivaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mecanismo de tutela coletivaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
tutela coletivaLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-05-26
Version
- 4.5
Notation
- c_0f3b8370
In other languages
-
колективна защитаLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Bulgarian
-
механизъм за колективна защитаLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
механизъм за получаване на колективно обезщетениеLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kolektivna pravna zaštitaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Croatian
-
kolektivna tužbaLast modified: 2017-01-25
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-24
-
mehanizam zajedničke pravne zaštiteLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
zajednička pravna zaštitaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
hromadná žalobaLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2016-05-26
Czech
-
mechanismus hromadné žalobyLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mechanismus kolektivního odškodněníLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektivt søgsmålLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Danish
-
gruppesøgsmålLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiv søgsmålsmekanismeLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektive retsmidlerLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-05-26
-
collectief verhaalLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Dutch
-
class actionLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-05-26
-
collectief beroepLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
collectieve actieLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
groepsvorderingLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mechanisme voor collectief verhaalLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
representatieve actieLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
collective redressLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
English
-
class actionLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
collective actionLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
collective claimLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
collective redress mechanismLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
group actionLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
group litigationLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
representative actionLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiivne õiguskaitseLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Estonian
-
kollektiivhagiLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiivne hüvitamineLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiivse hüvitamise mehhanismLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiiviset oikeussuojakeinotLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Finnish
-
kollektiivinen oikeussuojamekanismiLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
ryhmäkanneLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
recours collectifLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
French
-
action collectiveLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
action représentativeLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mécanisme de recours collectifLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
plainte collectiveLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiver RechtsschutzLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2016-05-26
German
-
kollektiver RechtsbehelfLast modified: 2016-04-13
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
Mechanismus der kollektiven RechtsdurchsetzungLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
SammelklageLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
VerbandsklageLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
συλλογική έννομη προστασίαLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2016-05-26
Greek
-
μηχανισμός συλλογικής προσφυγήςLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
συλλογική αγωγήLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
συλλογική προσφυγήLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektív jogorvoslatLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Hungarian
-
kollektív jogorvoslati eszközökLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektív jogorvoslati mechanizmusLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektív keresetLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
comhshásamhVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-03-12
Irish
-
gníomhaíocht chomhpháirteachLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
ricorso collettivoLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Italian
-
azione collettivaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
azione congiuntaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
meccanismo di ricorso collettivoLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kolektīvā tiesiskā aizsardzībaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Latvian
-
kolektīvās tiesiskās aizsardzības mehānismsLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kolektyvinis teisių gynimasLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Lithuanian
-
kolektyvinio teisių gynimo mechanizmasLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kolektyvinis ieškinysLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
колективна процедураLast modified: 2016-10-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Macedonian
-
rimedju kollettivLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Maltese
-
azzjoni kollettivaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mekkaniżmu ta' rimedju kollettivLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
zbiorowe dochodzenie roszczeńLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Polish
-
mechanizm dochodzenia roszczeń zbiorowychLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
powództwo zbioroweLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
acțiune colectivă în despăgubireLast modified: 2016-06-03
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Romanian
-
mecanism de recurs colectivLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
recurs colectivLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kolektívne uplatňovanie nárokov na nápravuLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Slovak
-
kolektívna žalobaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
mechanizmus kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravuLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kolektivno pravno sredstvoLast modified: 2016-05-26
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Slovenian
-
mehanizem kolektivnih pravnih sredstevLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
recurso colectivoLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Spanish
-
acción representativaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
sistema de reparación colectivaLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiv prövningLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-10-05
Swedish
-
grupptalanLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiv talanLast modified: 2015-11-17
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-10-05
-
kollektiva prövningsmöjligheterLast modified: 2016-06-03
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-04-15