Skip to main content

EuroVoc

Search from vocabulary

Content language

Concept information

Wanderung > Familienzusammenführung

Preferred term

c_2c8a75b1

Version: 4.11

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2020-06-29

Familienzusammenführung  

Definition

  • Die Einreise und der Aufenthalt von Familienangehörigen eines sich rechtmäßig in einem Mitgliedstaat aufhaltenden Drittstaatsangehörigen in diesem Mitgliedstaat, mit dem Ziel, die Familiengemeinschaft aufrechtzuerhalten, unabhängig davon, ob die familiären Bindungen vor oder nach der Einreise des Zusammenführenden entstanden sind.

Broader concept

Related concepts

Scope note

  • Nicht zu verwechseln mit Familienwanderung.

Version

  • 4.11

Notation

  • c_2c8a75b1

In other languages

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    събиране на семейството

    Bulgarian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    spajanje obitelji

    Croatian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    sloučení rodiny

    Czech

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    familiesammenføring

    Danish

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    gezinshereniging

    Dutch

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-05-08

    family reunification

    English

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    perekonna taasühinemine

    Estonian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    perheenyhdistäminen

    Finnish

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    regroupement familial

    French

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    οικογενειακή επανένωση

    Greek

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    családegyesítés

    Hungarian

  • Information

    Version: 4.14

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2021-10-20

    athaontú teaghlaigh

    Irish

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    ricongiungimento familiare

    Italian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    ģimenes atkalapvienošanās

    Latvian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    šeimos susijungimas

    Lithuanian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    riunifikazzjoni tal-familja

    Maltese

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    łączenie rodzin

    Polish

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    reagrupamento familiar

    Portuguese

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    reîntregirea familiei

    Romanian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    zlúčenie rodiny

    Slovak

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    združitev družine

    Slovenian

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    reagrupación familiar

    Spanish

  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Created: 2020-06-29

    reunificación familiar
  • Information

    Version: 4.11

    Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Created: 2020-06-29

    familjeåterförening

    Swedish

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_2c8a75b1

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 5/8/20, last modified 11/24/20