EuroVoc

Preferred term
Created
2020-06-29
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.11

c_2c8a75b1 šeimos susijungimas

Definition

  • valstybėje narėje teisėtai gyvenančio trečiosios šalies piliečio šeimos narių atvykimas ir gyvenimas toje valstybėje narėje, kad būtų išsaugota šeima, nepriklausomai nuo to, ar šeimos santykiai atsirado prieš atvykstant tam gyventojui, ar jam atvykus

Broader concept

Related concepts

Scope note

  • Nepainioti su šeimos migracija.

Version

  • 4.11

Notation

  • c_2c8a75b1

In other languages

Bulgarian

Croatian

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    spajanje obitelji

Czech

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    sloučení rodiny

Danish

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    familiesammenføring

Dutch

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    gezinshereniging

English

  • Created
    2020-05-08
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    family reunification

Estonian

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    perekonna taasühinemine

Finnish

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    perheenyhdistäminen

French

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    regroupement familial

German

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    Familienzusammenführung

Greek

Hungarian

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    családegyesítés

Irish

  • Created
    2021-10-20
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    athaontú teaghlaigh

Italian

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    ricongiungimento familiare

Latvian

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    ģimenes atkalapvienošanās

Maltese

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    riunifikazzjoni tal-familja

Polish

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    łączenie rodzin

Portuguese

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    reagrupamento familiar

Romanian

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    reîntregirea familiei

Slovak

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    zlúčenie rodiny

Slovenian

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    združitev družine

Spanish

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    reagrupación familiar
  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.11
    reunificación familiar

Swedish

  • Created
    2020-06-29
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.11
    familjeåterförening

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_2c8a75b1

Download this concept