Concept information
Preferred term

Version: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Definition
- Võimaliku ohuga kokku puutuva süsteemi, kogukonna või ühiskonna suutlikkus tulla toime sotsiaalsetest, poliitilistest või keskkondlikest muutustest tulenevate väliste pingete ja häiretega, seistes vastu minevikus toimunud katastroofide tagajärgedele või õppides neist, et suurendada kaitset ja vähendada riske tulevikus ning saavutada ja säilitada vastuvõetaval tasemel toimimine ja struktuur.
Broader concept
Scope note
- Vastupidavus sõltub sellest, mil määral on sotsiaalsüsteem võimeline enesekorralduseks, et suurendada oma suutlikkust õppida minevikus toimunud katastroofidest või parandada kaitset tulevikus ja võtta riskide vähendamise meetmeid.
Version
- 4.12
Notation
- c_505c95bd
In other languages
-
общностна устойчивостVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Bulgarian
-
устойчивост на общносттаVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
otpornost zajedniceVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Croatian
-
odolnost komunityVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Czech
-
odolnost společenstvíVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
samfundsmodstandsdygtighedVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Danish
-
weerbaarheid van gemeenschappenVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Dutch
-
community resilienceVersion: 4.11
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-11-18
English
-
social resilienceVersion: 4.11
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-11-18
-
yhteisöresilienssiVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Finnish
-
résilience des communautésVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
French
-
Widerstandsfähigkeit von GemeinschaftenVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
German
-
Resilienz von GemeinschaftenVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
ανθεκτικότητα της κοινότηταςVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Greek
-
közösségi rezilienciaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Hungarian
-
teacht aniar an phobailVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-10-20
Irish
-
resilienza delle comunitàVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Italian
-
resilienza della collettivitàVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
resilienza della comunitàVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
kopienas izturētspējaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Latvian
-
bendruomenės atsparumasVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Lithuanian
-
reżiljenza komunitarjaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Maltese
-
odporność społecznościVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Polish
-
odporność społecznaLast modified: 2022-06-17
Version: 4.15
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2022-06-17
-
resiliência comunitáriaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Portuguese
-
reziliența comunitățiiVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Romanian
-
odolnosť komunityVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Slovak
-
odpornost skupnostiVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Slovenian
-
resiliencia comunitariaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Spanish
-
samhällelig resiliensVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Swedish
-
samhällelig motståndskraftVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09