Concept information
Preferred term

Version: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Definition
- Vaaroille mahdollisesti altistuneen järjestelmän, yhteisön tai yhteiskunnan kyky selviytyä sosiaalisesta, poliittisesta tai ympäristöön kohdistuvasta muutoksesta aiheutuvasta ulkoisesta stressistä ja häiriöistä kestämällä niitä tai parantamalla tulevia suojatoimia ja vähentämällä riskejä aiemmista kriiseistä saatujen kokemusten perusteella siten, että toimintakyky ja rakenne säilyvät hyväksyttävällä tasolla.
Broader concept
Scope note
- Yhteisöresilienssi riippuu siitä, missä määrin yhteiskuntajärjestelmä pystyy organisoitumaan siten, että valmiudet oppia aiemmista kriiseistä lisääntyvät tai tulevia suojatoimia ja riskinhallintaa saadaan parannettua.
Version
- 4.12
Notation
- c_505c95bd
In other languages
-
общностна устойчивостVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Bulgarian
-
устойчивост на общносттаVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
otpornost zajedniceVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Croatian
-
odolnost komunityVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Czech
-
odolnost společenstvíVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
samfundsmodstandsdygtighedVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Danish
-
weerbaarheid van gemeenschappenVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Dutch
-
community resilienceVersion: 4.11
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-11-18
English
-
social resilienceVersion: 4.11
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-11-18
-
kogukonna vastupidavusVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Estonian
-
résilience des communautésVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
French
-
Widerstandsfähigkeit von GemeinschaftenVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
German
-
Resilienz von GemeinschaftenVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
ανθεκτικότητα της κοινότηταςVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Greek
-
közösségi rezilienciaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Hungarian
-
teacht aniar an phobailVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-10-20
Irish
-
resilienza delle comunitàVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Italian
-
resilienza della collettivitàVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
resilienza della comunitàVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09
-
kopienas izturētspējaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Latvian
-
bendruomenės atsparumasVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Lithuanian
-
reżiljenza komunitarjaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Maltese
-
odporność społecznościVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Polish
-
odporność społecznaLast modified: 2022-06-17
Version: 4.15
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2022-06-17
-
resiliência comunitáriaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Portuguese
-
reziliența comunitățiiVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Romanian
-
odolnosť komunityVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Slovak
-
odpornost skupnostiVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Slovenian
-
resiliencia comunitariaVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Spanish
-
samhällelig resiliensVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2020-12-09
Swedish
-
samhällelig motståndskraftVersion: 4.12
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2020-12-09