Concept information
Preferred term

Last modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Definition
- Τομέας που ενσωματώνει διευθυντικό, οργανωτικό και τεχνικό εξοπλισμό ώστε να συνδράμει τη διαχείριση της επιστροφής σε κανονικές συνθήκες διαβίωσης σε περίπτωση μείζονος συμβάντος, όσο το δυνατόν ταχύτερα.
Broader concept
Narrower concepts
Entry terms
-
αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκηςVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκηςLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
Version
- 4.6
Notation
- c_5b447e3a
In other languages
-
справяне с кризиLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Bulgarian
-
реагиране при извънредни ситуацииVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
справяне с извънредни ситуацииLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
upravljanje krizomLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Croatian
-
odgovor na izvanredan događajVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
upravljanje u hitnim situacijamaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
upravljanje u kriznim situacijamaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
krizové řízeníLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Czech
-
reakce na mimořádné událostiVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
zvládání mimořádných událostíLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
krisestyringLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Danish
-
beredskabVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
beredskabsindsatsVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
beredskabsstyringLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
katastrofehåndteringLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
katastrofeindsatsVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
kriseberedskabVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
krisehåndteringLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
nødberedskabVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
crisisbeheersingLast modified: 2017-03-16
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-03-16
Dutch
-
beheer van noodsituatiesLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
crisisbeheerLast modified: 2017-03-16
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
respons in noodsituatiesVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
crisis managementLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2016-07-27
English
-
emergency managementLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-10-07
-
emergency responseVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-04-20
-
kriisiohjamineLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Estonian
-
hädaolukordade ohjamineLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
hädaolukordadele reageerimineVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
kriisinhallintaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Finnish
-
hätäapuVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
hätätilanteiden hallintaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
poikkeustilanteiden hallintaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
gestion de criseLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2016-07-27
French
-
gestion de situation d'urgenceLast modified: 2017-03-13
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-10-07
-
gestion de situation de criseLast modified: 2017-03-13
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-07-27
-
gestion des crisesLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2016-07-27
-
réaction d’urgenceVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
KrisenmanagementLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
German
-
Katastrophen- und KrisenmanagementLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
SofortmaßnahmenVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
válságkezelésLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Hungarian
-
katasztrófaelhárításLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
válságmenedzsmentLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
veszélyhelyzet-kezelésLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
vészhelyzet-elhárításVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
bainistiú géarchéimeVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-10-20
Irish
-
bainistíocht géarchéimeVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-10-20
-
gestione delle crisiLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Italian
-
gestione delle emergenzeLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
risposta all'emergenzaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
krīzes pārvarēšanaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Latvian
-
ārkārtas situācijas pārvaldībaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
ārkārtas situāciju pārvaldībaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
krīžu pārvarēšanaLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
reaģēšana ārkārtas situācijāsVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
krizių valdymasLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Lithuanian
-
avarijų valdymasLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
ekstremaliųjų situacijų valdymasLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
skubus reagavimasVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
maniġġar tal-kriżijietLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Maltese
-
ġestjoni tal-emerġenziLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
ġestjoni tal-kriżijietLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
maniġġar tal-emerġenziLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
rispons f'każ ta' emerġenzaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
zarządzanie kryzysoweLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-20
Polish
-
działanie w sytuacji wyjątkowejVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
zarządzanie sytuacjami wyjątkowymiLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
gestão de crisesLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-20
Portuguese
-
gestão de emergênciasLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
resposta a emergênciasVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
gestionarea crizelorLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-20
Romanian
-
gestionarea situațiilor de urgențăLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
intervenție de urgențăVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
управљање кризамаLast modified: 2017-03-16
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-03-16
Serbian
-
управљање кризним ситуацијамаLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
krízové riadenieLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-20
Slovak
-
reakcia na núdzové situácieVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
riadenie núdzových situáciíLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
krizno upravljanjeLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-20
Slovenian
-
obvladovanje izrednih razmerLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-20
-
odzivanje na izredne razmereVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
gestión de crisisLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-19
Spanish
-
gestión de emergenciasLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-19
-
respuesta de emergenciaVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
krishanteringLast modified: 2017-01-20
Version: 4.6
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2017-01-20
Swedish
-
katastrofberedskapVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11
-
räddningsinsatsVersion: 4.13
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-05-11