deficyt transpozycji - EuroVoc

prawo unijne > stosowanie prawa UE > narodowe środki implementacyjne > deficyt transpozycji

Preferred term

c_70c441ccdeficyt transpozycji

Różnica między przyjętymi przez UE dyrektywami a ich skutecznym wprowadzeniem w życie przez państwa członkowskie.

5739 narodowe środki implementacyjne

Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

opóźniona transpozycja
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termin na transpozycję
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termin transpozycji

Version

c_70c441cc

Last modified: 2016-01-05

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

afati për miratimin në legjislacion kombëtar

Albanian
Last modified: 2016-01-05

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2016-01-05

afati kohor për miratimin në legjislacion kombëtar
Last modified: 2016-01-05

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2016-01-05

miratimi me vonesë në legjislacion kombëtar
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-05-19

дефицит при транспонирането

Bulgarian
Version: 4.12

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2020-12-09

дефицит на прилагането
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-19

закъсняло транспониране
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-19

краен срок за транспониране
Version: 4.12

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2020-12-09

недостиг на прилагане
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-19

срок за транспониране
Last modified: 2017-02-07

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-01-18

zakašnjenje pri prijenosu zakonodavstva

Croatian
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

deficit prenošenja
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

kasno prenošenje
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

rok za prenošenje
Last modified: 2017-02-07

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-01-18

rok za prijenos u nacionalno zakonodavstvo
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

vremensko razdoblje za prenošenje
Last modified: 2017-02-07

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-01-18

zakašnjenje transpozicije pravne stečevine EU-a
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-05-20

deficit provádění

Czech
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

lhůta pro provedení
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

opožděné provedení
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-05-20

gennemførelsesunderskud

Danish
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

for sen gennemførelse
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

forsinket gennemførelse
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

frist for gennemførelse
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

gennemførelsesfrist
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

implementeringsunderskud
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

manglende gennemførelse
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-20

manglende implementering
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

omzettingsachterstand

Dutch
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

omzettingstermijn
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termijn voor omzetting
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-04-29

transposition deficit

English
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-04-29

deadline for transposition
Last modified: 2016-01-05

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2016-01-05

implementation deficit
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-04-29

late transposition
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-04-29

time limit for transposition
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-05-22

ülevõtmise puudujääk

Estonian
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-22

hilinenud ülevõtmine
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-22

ülevõtmise tähtaeg
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-22

ülevõtmise tähtpäev
Last modified: 2020-05-08

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

täytäntöönpanovaje

Finnish
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

myöhästynyt täytäntöönpano
Version: 4.11

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2020-05-08

määräaika saattamiselle osaksi kansallista lainsäädäntöä
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

täytäntöönpanon määräaika
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-04-29

déficit de transposition

French
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-04-29

date limite de transposition
Last modified: 2016-01-05

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2016-01-05

déficit de mise en œuvre
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-04-29

délai de transposition
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-04-29

retard de transposition
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-05-21

Umsetzungsdefizit

German
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-21

Frist für die Umsetzung
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-21

Umsetzungsfrist
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-21

verspätete Umsetzung
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-05-22

έλλειμμα μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο

Greek
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-22

καθυστερημένη μεταφορά
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-22

προθεσμία για τη μεταφορά
Version: 4.12

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2020-12-09

átültetési deficit

Hungarian
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

átültetési határidő
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

az átültetés határideje
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

késedelmes átültetés
Version: 4.14.1

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2021-11-26

easnamh trasuite

Irish
Version: 4.12

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2020-12-09

deficit di recepimento

Italian
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

recepimento tardivo
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termine di recepimento
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termine ultimo per il recepimento
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

transponēšanas deficīts

Latvian
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

novēlota transponēšana
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termiņš transponēšanai
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

transponēšanas termiņš
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

neperkeltieji (ES) teisės aktai

Lithuanian
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

perkėlimo į nacionalinę teisę terminas
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

vėlavimas perkelti į nacionalinę teisę
Last modified: 2016-10-17

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2016-10-17

дефицит во усогласување со директиви

Macedonian
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

временско ограничување за транспонирање
Last modified: 2016-10-17

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2016-10-17

дефицит во усогласени директиви
Last modified: 2016-10-17

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2016-10-17

дефицит во усогласување
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

краен рок за спроведување на директива
Last modified: 2016-06-13

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

краен рок за транспонирање
Version: 4.12

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2020-12-09

defiċit ta' traspożizzjoni

Maltese
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

data ta’ skadenza għat-traspożizzjoni
Last modified: 2016-01-05

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2016-01-05

defiċit ta' implimentazzjoni
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

terminu għat-traspożizzjoni
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

traspożizzjoni tard
Version: 4.12

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2020-12-09

défice de transposição

Portuguese
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

prazo de transposição
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

transposição tardia
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

deficit de transpunere

Romanian
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termen de transpunere
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

termen limită pentru transpunere
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

transpunere tardivă
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

transpozičný deficit

Slovak
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

lehota na transpozíciu
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

oneskorená transpozícia
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

zaostanek pri prenosu zakonodaje

Slovenian
Version: 4.12

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2020-12-09

gripa
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

rok za prenos
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

zapozneli prenos
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-05-18

déficit de transposición

Spanish
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-18

fecha límite de transposición
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-19

plazo de transposición
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-05-18

transposición tardía
Last modified: 2015-07-15

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2015-07-14

införlivandeunderskott

Swedish
Version: 4.11

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2020-06-29

andel icke införlivade direktiv
Version: 4.11

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2020-06-29

eftersläpning i införlivandet
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

sent införlivande
Last modified: 2015-07-14

Version: 4.5

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2015-07-14

tidsfrist för införlivande

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_70c441cc

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 4/29/15, last modified 5/8/20

ONKI

EuroVoc

Preferred term

Definition

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Search from vocabulary

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferred term

Definition

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}