pracownik delegowany - EuroVoc

siła robocza > pracownik delegowany

Preferred term

c_9eb9cbaapracownik delegowany

Pracownik wysłany przez swojego pracodawcę do innego państwa członkowskiego UE w celu wykonywania tam usług na zasadzie tymczasowej. Pracownik delegowany pozostaje pracownikiem firmy, która go wysłała za granicę, i nadal jest objęty zabezpieczeniem społecznym w swoim kraju pochodzenia.

1737 siła robocza

Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

delegowanie pracowników
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

pracownik delegowany będący cudzoziemcem
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

pracownik oddelegowany będący cudzoziemcem
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

zagraniczny pracownik oddelegowany

Nie należy mylić z terminem „pracownik oddelegowany za granicę”.

Version

c_9eb9cbaa

Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

командирован работник

Bulgarian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-21

командирован работник чужденец
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

командироване на работници
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

командироване на работници и служители
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

upućeni radnik

Croatian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

upućivanje radnika
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

vyslaný pracovník

Czech
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

vysílání pracovníků
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

vyslaný zahraniční pracovník
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

udstationeret arbejdstager

Danish
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

udstationeret udenlandsk arbejdstager
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

udstationeret udenlandsk lønmodtager
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

ustationering af arbejdstagere
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

gedetacheerd werknemer

Dutch
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

detachering van werknemers
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

gedetacheerde buitenlandse werknemer
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

gedetacheerde werknemer
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

ter beschikking gestelde werknemer
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

terbeschikkingstelling van werknemers
Last modified: 2017-10-16

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-07-27

posted worker

English
Last modified: 2017-10-16

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-07-27

posting of workers
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

lähetatud töötaja

Estonian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

töötajate lähetamine
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

välismaalasest lähetatud töötaja
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

lähetetty työntekijä

Finnish
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

työntekijöiden lähettäminen
Last modified: 2017-11-20

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-11-17

travailleur détaché

French
Last modified: 2017-10-16

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-07-27

détachement de travailleurs
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

travailleur étranger détaché
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

entsandter Arbeitnehmer

German
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

Entsendung von Arbeitnehmern
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

αποσπασμένος εργαζόμενος

Greek
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

αλλοδαπός αποσπασμένος εργαζόμενος
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

απόσπαση εργαζομένων
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

kiküldött munkavállaló

Hungarian
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

kiküldetésben lévő külföldi munkavállaló
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

munkavállalók kiküldetése
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

oibrí ar phostú

Irish
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

oibrí eachtrannach ar phostú
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

lavoratore distaccato

Italian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

distacco di lavoratori
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

lavoratore straniero distaccato
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-11-17

norīkotais darbinieks

Latvian
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

darbā norīkots darba ņēmējs
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

darba ņēmēju norīkošana uz ārzemēm
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

darbinieku norīkošana uz ārzemēm
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

norīkotais darba ņēmējs
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

norīkots darba ņēmējs
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

komandiruotas darbuotojas

Lithuanian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

darbuotojų komandiravimas
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

komandiruotas užsienietis
Version: 4.11

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2020-09-17

испратен работник

Macedonian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

ħaddiem stazzjonat

Maltese
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

ħaddiem barrani kkollokat
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

stazzjonar tal-ħaddiema
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

trabalhador destacado

Portuguese
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

destacamento de trabalhadores
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

trabalhador estrangeiro destacado
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

lucrător detașat

Romanian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

detașarea lucrătorilor
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

lucrător străin detașat
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

vyslaný pracovník

Slovak
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

vysielanie pracovníkov
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

vyslaný zahraničný pracovník
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

napoteni delavec

Slovenian
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

napotitev delavcev
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

tuji napoteni delavec
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-07-27

trabajador desplazado

Spanish
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

desplazamiento de trabajadores
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

trabajador extranjero desplazado
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2017-10-17

utstationerad arbetstagare

Swedish
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

utstationerad utländsk arbetstagare
Last modified: 2017-11-21

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-11-17

utstationering av arbetstagare
Last modified: 2017-10-17

Version: 4.7

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2017-10-17

utsänd arbetstagare

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_9eb9cbaa

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 12/20/17, last modified 9/17/20

ONKI

EuroVoc

Preferred term

Definition

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Scope note

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Search from vocabulary

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferred term

Definition

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Scope note

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}