EuroVoc

Preferred term
Created
2022-06-14
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.15

c_af37e15d humanitäre Krise

Definition

  • durch ein singuläres Ereignis oder eine Reihe von Ereignissen verursachte Situation, in der eine Gemeinschaft oder eine große Gruppe von Menschen in Bezug auf Gesundheit, Sicherheit oder Wohlbefinden bedroht ist

Broader concept

Entry terms

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitäre Lage
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitäre Notlage

Version

  • 4.15

Notation

  • c_af37e15d

In other languages

Bulgarian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    хуманитарна криза
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    извънредна хуманитарна ситуация
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    хуманитарно положение

Croatian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitarna kriza
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitarna situacija
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    izvanredno humanitarno stanje

Czech

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitární krize
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitární situace
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    naléhavá humanitární situace

Danish

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitær krise
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitær nødsituation
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitær situation

Dutch

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitaire crisis
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaire noodsituatie
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaire situatie

English

  • Created
    2022-03-09
    Last modified
    2022-03-18
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.17
    humanitarian crisis
  • Created
    2022-03-09
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    humanitarian emergency
  • Created
    2022-03-09
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    humanitarian situation

Estonian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitaarkriis

Finnish

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitaarinen kriisi
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaarinen hätätilanne
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaarinen tilanne

French

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    crise humanitaire
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situation humanitaire
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    urgence humanitaire

Greek

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    ανθρωπιστική κρίση
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    ανθρωπιστική κατάσταση
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    έκτακτη ανθρωπιστική ανάγκη

Hungarian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitárius válság
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitárius katasztrófa
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitárius vészhelyzet

Irish

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    géarchéim dhaonnúil
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    éigeandáil dhaonnúil
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    staid dhaonnúil

Italian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    crisi umanitaria
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emergenza umanitaria
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situazione umanitaria

Latvian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitāra krīze
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    ārkārtas humanitārā situācija
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitārā situācija

Lithuanian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitarinė krizė
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    ekstremalioji humanitarinė situacija
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitarinė padėtis

Maltese

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    kriżi umanitarja
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emerġenza umanitarja
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    sitwazzjoni umanitarja

Polish

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    kryzys humanitarny
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    nadzwyczajna sytuacja humanitarna
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    sytuacja humanitarna

Portuguese

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    crise humanitária
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emergência humanitária
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situação de emergência humanitária

Romanian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    criză umanitară
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situație umanitară
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    urgență umanitară

Slovak

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitárna kríza
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitárna situácia
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    núdzová humanitárna situácia

Slovenian

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitarna kriza
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    izredne humanitarne razmere

Spanish

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    crisis humanitaria
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emergencia humanitaria
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    urgencia humanitaria

Swedish

  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitär kris
  • Created
    2022-06-14
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitär nödsituation

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_af37e15d

Download this concept