Concept information
Preferred term

Last modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Definition
- W UE choroba, która nie występuje częściej niż u pięciu osób na każde 10 tys., jest uważana za chorobę rzadką.
Broader concept
Version
- 4.5
Notation
- c_cbdf29ef
In other languages
-
sëmundje e rrallëLast modified: 2016-01-12
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Albanian
-
рядко заболяванеLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-19
Bulgarian
-
рядка болестLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-19
-
rijetka bolestLast modified: 2017-01-25
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Croatian
-
bolest siročadiLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
bolest siročeLast modified: 2017-01-25
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2017-01-24
-
vzácné onemocněníLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-20
Czech
-
sjælden sygdomLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-20
Danish
-
weesziekteLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Dutch
-
zeldzame ziekteLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
orphan diseaseLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-05
English
-
rare diseaseLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-05
-
harvikhaigusLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-26
Estonian
-
haruldane haigusLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-26
-
harva esinev haigusLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-26
-
harvinainen sairausLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-13
Finnish
-
harvinaistautiLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-13
-
maladie orphelineLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-05
French
-
maladie rareLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-05
-
seltene KrankheitLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-21
German
-
seltenes LeidenLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-21
-
ορφανή νόσοςLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-22
Greek
-
σπάνια νόσοςLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-22
-
ritka betegségLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Hungarian
-
ritka kórképLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
galar dílleachtachVersion: 4.14.1
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-11-26
Irish
-
galar dílleachtaVersion: 4.14.1
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2021-11-26
-
tearcghalarLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
malattia raraLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-16
Italian
-
malattia orfanaLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-16
-
reti sastopama slimībaLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Latvian
-
reta slimībaLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
retoji ligaLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Lithuanian
-
ретка болестLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Macedonian
-
ретки болестиLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
marda orfniLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Maltese
-
marda rariLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
doença orfãLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Portuguese
-
doença raraLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
boală orfanăLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Romanian
-
boală rarăLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
zriedkavá chorobaLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Slovak
-
redka bolezenLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Slovenian
-
enfermedad raraLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-05-18
Spanish
-
enfermedad huérfanaLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-05-18
-
sällsynt sjukdomLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2015-07-22
Swedish
-
ovanlig diagnosLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
ovanlig sjukdomLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22
-
sällsynt diagnosLast modified: 2015-07-22
Version: 4.5
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Created: 2015-07-22