EuroVoc

Preferred term
Created
2021-11-05
Type
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.14

c_ea7e9390 dezinformare ecologică

Definition

  • dezinformare difuzată de o organizație etc. pentru a crea în percepția publicului o imagine de entitate care respectă mediul; sau promovarea unei imagini de entitate care respectă mediul de către sau în numele unei organizații etc., imagine care este însă percepută ca fiind nefondată sau ca inducând intenționat în eroare

Broader concept

Entry terms

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green sheen
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green wash

Version

  • 4.14

Notation

  • c_ea7e9390

In other languages

Bulgarian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    „зелени“ заблуди
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    заблуждаващ „зелен“ пиар

Croatian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    manipulativni zeleni marketing
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green washing

Czech

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    lakování nazeleno
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green sheen
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green wash

Danish

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    grønvaskning
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    grønvask

Dutch

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    groenwassen
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    greenwashing

English

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    greenwashing
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green sheen
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green wash

Estonian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    rohepesu
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    ökoeksitamine

Finnish

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    viherpesu

French

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    écoblanchiment
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    blanchiment écologique
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    greenwashing

German

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    Grünfärberei
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    Greenwashing
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    grünes Mäntelchen

Greek

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    προβολή οικολογικού προσωπείου
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    πράσινο ξέπλυμα
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    προβολή ψευδοπράσινης ταυτότητας

Hungarian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    zöldrefestés
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    álzöld intézkedés
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    zöldre mosás

Italian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    greenwashing
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green sheen
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green wash

Latvian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    zaļā tukšvārdība
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    zaļmaldināšana

Lithuanian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    ekomanipuliavimas
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    ekoblefas
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    žaliasis smegenų plovimas

Maltese

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green washing
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green sheen
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    green wash

Polish

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    pseudoekologiczny marketing
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    ekoobłuda
  • Created
    2022-05-12
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    ekościema

Portuguese

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    branqueamento ecológico
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    branqueamento verde

Slovak

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    environmentálne klamlivé vyhlásenia
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    zelené vymývanie mozgov

Slovenian

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    lažno oglaševanje prijaznosti do okolja
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    greenwashing

Spanish

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    blanqueo ecológico
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    ecoblanqueo
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    ecoimpostura
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    ecopostureo
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    impostura ecológica
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    impostura verde
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    lavado de imagen verde

Swedish

  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    grönmålning
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    greenwashing
  • Created
    2021-11-05
    Type
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    gröntvätt

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_ea7e9390

Download this concept