Concept information
Preferred term

Version: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Definition
- Státní příslušník třetí země nebo osoba bez státní příslušnosti, která podala žádost o azyl, o níž dosud nebylo pravomocně rozhodnuto.
Broader concept
Version
- 4.9
Notation
- c_ff638149
In other languages
-
кандидат за убежищеVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Bulgarian
-
лице, търсещо убежищеVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
-
търсещ убежищеVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
-
podnositelj zahtjeva za azilVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Croatian
-
asylansøgerVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Danish
-
asielzoekerVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Dutch
-
asielaanvragerVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
-
asylum seekerVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
English
-
varjupaigataotlejaVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Estonian
-
turvapaikanhakijaVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Finnish
-
demandeur d’asileVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
French
-
AsylbewerberVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
German
-
αιτών άσυλοVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Greek
-
menedékkérőVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Hungarian
-
elismerést kérőVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
-
iarrthóir tearmainnVersion: 4.14.1
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Created: 2021-11-26
Irish
-
richiedente asiloVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Italian
-
patvēruma meklētājsVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Latvian
-
prieglobsčio prašytojasVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Lithuanian
-
барател на азилVersion: 4.10.1
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Macedonian
-
persuna li tfittex asilVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Maltese
-
osoba ubiegająca się o azylVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Polish
-
requerente de asiloVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Portuguese
-
solicitant de azilVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Romanian
-
žiadateľ o azylVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Slovak
-
prosilec za azilVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Slovenian
-
prosilec za mednarodno zaščitoVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
-
solicitante de asiloVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Spanish
-
asylsökandeVersion: 4.9
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Swedish