Käsitteen tiedot
Käytettävä termi

Versio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
Määritelmä
- Do stosowania w odniesieniu do produktów lub sektorów narażonych na podrabianie.
 
Yläkäsite
Ohjaustermit
- 
                                                                 
                    
                    lek sfałszowanyVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 
Versio
- 4.4
 
Notaatio
- 167
 
Muunkieliset termit
- 
                
                    falsifikim industrialVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
albania
 - 
                
                    промишлено наподобяванеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
bulgaria
 - 
                
                    фалшифицирано лекарствоVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    industrial counterfeitingVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
englanti
 - 
                
                    counterfeit medicineMuokkauspäivä: 2019-09-27
Versio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    falsificaciónVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
espanja
 - 
                
                    namaakVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
hollanti
 - 
                
                    nagemaakt geneesmiddelVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    namaakgeneesmiddelVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    namaakmedicijnVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    góchumadh tionsclaíochVersio: 4.14.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-11-26
iiri
 - 
                
                    contraffazioneVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
italia
 - 
                
                    medicinale contraffattoVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    απομίμησηVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
kreikka
 - 
                
                    παραποιημένο φάρμακοVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    industrijsko krivotvorenjeVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
kroatia
 - 
                
                    patvoreni lijekVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    rūpnieciskā viltošanaVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
latvia
 - 
                
                    viltotas zālesVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    pramoninis padirbinėjimasVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
liettua
 - 
                
                    индустриско фалсификувањеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
makedonia
 - 
                
                    имитацијаVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
 - 
                
                    повреда на правото на индустриски дизајнVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
 - 
                
                    falsifikar industrijaliVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
malta
 - 
                
                    contrafaçãoVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
portugali
 - 
                
                    contrafacçãoVersio: 4.4
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
 - 
                
                    medicamento contrafeitoVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    contrefaçonVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
ranska
 - 
                
                    médicament contrefaitVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    mărfuri industriale contrafăcuteVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
romania
 - 
                
                    medicament contrafăcutVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    efterbildningVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
ruotsi
 - 
                
                    otillåten efterbildningVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
 - 
                
                    NachahmungVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
saksa
 - 
                
                    ImitationVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
 - 
                
                    индустријско прављење имитацијаVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
serbia
 - 
                
                    priemyselné falšovanieVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
slovakki
 - 
                
                    industrijsko ponarejanjeVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
sloveeni
 - 
                
                    teollinen väärentäminenVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
suomi
 - 
                
                    immateriaalioikeuksia rikkova lääkeväärennösVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    efterligningVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
tanska
 - 
                
                    paděláníVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
tšekki
 - 
                
                    padělaný léčivý přípravekVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    padělaný lékVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    padělekVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
 - 
                
                    hamisításVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
unkari
 - 
                
                    gyógyszerhamisítványVersio: 4.10.1
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
 - 
                
                    termékhamisításVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
 - 
                
                    tööstuslik võltsimineVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2012-06-15
viro