Käytettävä termi
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
1913 αναγκαστική μετανάστευση
Määritelmä
Tyhjentävä kuvaus käsitteen merkityksestä.- Μεταναστευτική ροή λόγω αναγκαστικών συνθηκών, όπως απειλών για τη ζωή και την περιουσία, είτε λόγω φυσικών είτε λόγω ανθρωπογενών αιτίων (π.χ. ροές προσφύγων και εσωτερικά εκτοπισμένων προσώπων όπως και εκτοπισμένων λόγω φυσικών ή περιβαλλοντικών καταστροφών, χημικών ή πυρηνικών καταστροφών, λιμού ή αναπτυξιακών έργων. [Γλωσσάριο για τη μετανάστευση, 2η έκδοση, 2011, OIM].
Yläkäsite
Merkitykseltään laajempi käsite/termi.Alakäsitteet
Merkitykseltään rajatummat käsitteet/termit.Versio
- n/a
Notaatio
Tunniste, joka yksilöi käsitteen sanaston sisällä.- 1913
Muunkieliset termit
Käsitteen termit muilla kielillä.albania
-
migracion i detyruar
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
bulgaria
-
принудителна миграция
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
englanti
-
forced migration
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
espanja
-
migración forzosa
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
hollanti
-
gedwongen migratie
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
iiri
-
imirce éigeantais
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
italia
-
migrazione forzata
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Muokkauspäivä
- 2020-05-25
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
migrazione coatta
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
kroatia
-
prisilna migracija
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
latvia
-
piespiedu migrācija
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
liettua
-
priverstinė migracija
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
makedonia
-
присилна миграција
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
malta
-
migrazzjoni forzata
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
migrazzjoni sfurzata
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
norja
-
tvangsmigrasjon
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
portugali
-
migração forçada
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
puola
-
migracja przymusowa
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
ranska
-
migration forcée
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
romania
-
migrație forțată
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
ruotsi
-
tvångsmigration
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
saksa
-
Zwangswanderung
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
erzwungene Migration
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
-
Zwangsmigration
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
serbia
-
принудна миграција
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
принудна сеоба
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
slovakki
-
nútená migrácia
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
sloveeni
-
prisilno preseljevanje
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
prisilna migracija
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
suomi
-
pakkomuutto
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Muokkauspäivä
- 2020-05-08
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
maan sisäinen pakolainen
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
-
pakkosiirtolaisuus
- Luontipäivä
- 2020-05-08
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
tanska
-
tvungen migration
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
tšekki
-
nucená migrace
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
nedobrovolná migrace
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
unkari
-
kényszermigráció
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
kényszerű migráció
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2015-09-09
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
viro
-
sundränne
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Muokkauspäivä
- 2020-05-26
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
sundmigratsioon
- Luontipäivä
- 2015-08-03
- Muokkauspäivä
- 2020-05-26
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
URI
http://eurovoc.europa.eu/1913