Käsitteen tiedot
Käytettävä termi

Versio: 4.4
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2010-08-24
Yläkäsite
Ohjaustermit
- 
                                                                 
                     návrh ES návrh ESVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                                                                 
                     návrh Komisie návrh KomisieVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                                                                 
                     nevybavený návrh nevybavený návrhVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                                                                 
                     pozmenený návrh ES pozmenený návrh ESVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                                                                 
                     zmenený a doplnený návrh Komisie zmenený a doplnený návrh KomisieVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
Versio
- 4.4
Notaatio
- 2809
Muunkieliset termit
- 
                 propozim (BE) propozim (BE)Versio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 albania 
- 
                 предложение (ЕС) предложение (ЕС)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 bulgaria 
- 
                 изменено приложение на Комисията изменено приложение на КомисиятаVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 предложение на ЕО предложение на ЕОVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 предложение на Комисията предложение на КомисиятаVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposal (EU) proposal (EU)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 englanti 
- 
                 amended Commission proposal amended Commission proposalVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 Commission proposal Commission proposalVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 EC proposal EC proposalVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 modified proposal modified proposalVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 pending proposal pending proposalVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propuesta (UE) propuesta (UE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 espanja 
- 
                 propuesta CE propuesta CEVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propuesta comunitaria propuesta comunitariaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propuesta de la Comisión propuesta de la ComisiónVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propuesta modificada propuesta modificadaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propuesta modificada de la Comisión propuesta modificada de la ComisiónVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propuesta pendiente propuesta pendienteVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 voorstel (EU) voorstel (EU)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 hollanti 
- 
                 EG-voorstel EG-voorstelVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 gewijzigd voorstel gewijzigd voorstelVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 gewijzigd voorstel van de Commissie gewijzigd voorstel van de CommissieVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 hangend voorstel hangend voorstelVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 voorstel van de Commissie voorstel van de CommissieVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 togra (AE) togra (AE)Versio: 4.14.1 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2021-11-26 iiri 
- 
                 proposta (UE) proposta (UE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 italia 
- 
                 proposta CE proposta CEVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta della Commissione proposta della CommissioneVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta modificata proposta modificataVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta modificata della Commissione proposta modificata della CommissioneVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta pendente proposta pendenteVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 πρόταση (ΕE) πρόταση (ΕE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 kreikka 
- 
                 εκκρεμούσα πρόταση εκκρεμούσα πρότασηVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 πρόταση ΕΚ πρόταση ΕΚVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 πρόταση της Επιτροπής πρόταση της ΕπιτροπήςVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 τροποποιημένη πρόταση τροποποιημένη πρότασηVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 τροποποιημένη πρόταση της Επιτροπής τροποποιημένη πρόταση της ΕπιτροπήςVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 prijedlog EU-a prijedlog EU-aVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 kroatia 
- 
                 izmijenjen prijedlog Komisije izmijenjen prijedlog KomisijeVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 izmjenjen prijedlog izmjenjen prijedlogVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 prijedlog Europske unije prijedlog Europske unijeVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 prijedlog EZ-a prijedlog EZ-aVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 prijedlog Komisije prijedlog KomisijeVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 priekšlikums (ES) priekšlikums (ES)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 latvia 
- 
                 EK priekšlikums EK priekšlikumsVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 grozīts Komisijas priekšlikums grozīts Komisijas priekšlikumsVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 grozīts priekšlikums grozīts priekšlikumsVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 Komisijas priekšlikums Komisijas priekšlikumsVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 nesniegts priekšlikums nesniegts priekšlikumsVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 pasiūlymas (ES) pasiūlymas (ES)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 liettua 
- 
                 EB pasiūlymas EB pasiūlymasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 Komisijos pasiūlymas Komisijos pasiūlymasVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 laukiantis sprendimo pasiūlymas laukiantis sprendimo pasiūlymasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 pakeistas Komisijos pasiūlymas pakeistas Komisijos pasiūlymasVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 pakeistas pasiūlymas pakeistas pasiūlymasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 предлог (ЕУ) предлог (ЕУ)Versio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 makedonia 
- 
                 иницијатива иницијативаVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 предлагач предлагачVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 предлог на Комисијата предлог на КомисијатаVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta (UE) proposta (UE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 malta 
- 
                 proposta modifikata tal-Kummissjoni proposta modifikata tal-KummissjoniVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta tal-Kummissjoni proposta tal-KummissjoniVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta (UE) proposta (UE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 portugali 
- 
                 proposta alterada proposta alteradaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta alterada da Comissão proposta alterada da ComissãoVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta CE proposta CEVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta da Comissão proposta da ComissãoVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposta pendente proposta pendenteVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 wniosek (UE) wniosek (UE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 puola 
- 
                 propozycja WE propozycja WEVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 wniosek Komisji wniosek KomisjiVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 zmieniony wniosek Komisji zmieniony wniosek KomisjiVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposition (UE) proposition (UE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 ranska 
- 
                 proposition CE proposition CEVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposition modifiée proposition modifiéeVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 proposition pendante proposition pendanteVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propunere (UE) propunere (UE)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 romania 
- 
                 propunere a Comisiei propunere a ComisieiVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propunere Comunitatea Europeană propunere Comunitatea EuropeanăVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propunere în așteptare propunere în așteptareVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propunere modificată propunere modificatăVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 propunere modificată a Comisiei propunere modificată a ComisieiVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 EU-förslag EU-förslagVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 ruotsi 
- 
                 EG-förslag EG-förslagVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 framlagt förslag framlagt förslagVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 kommissionens förslag kommissionens förslagVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 kommissionens ändrade förslag kommissionens ändrade förslagVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 modifierat förslag modifierat förslagVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 Vorschlag (EU) Vorschlag (EU)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 saksa 
- 
                 abgeänderter Vorschlag abgeänderter VorschlagVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 geänderter Vorschlag der Kommission geänderter Vorschlag der KommissionVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 schwebender Vorschlag schwebender VorschlagVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 Vorschlag der Kommission Vorschlag der KommissionVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 Vorschlag EG Vorschlag EGVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 предлог ЕУ предлог ЕУMuokkauspäivä: 2016-04-27 Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2016-04-26 serbia 
- 
                 предлог ЕЗ предлог ЕЗVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 предлог Комисије предлог КомисијеMuokkauspäivä: 2016-04-27 Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2016-04-26 
- 
                 predlog (EU) predlog (EU)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 sloveeni 
- 
                 predlog ES predlog ESVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 predlog Komisije predlog KomisijeVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 spremenjeni predlog Komisije spremenjeni predlog KomisijeVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 ehdotus (EU) ehdotus (EU)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 suomi 
- 
                 EY:n ehdotus EY:n ehdotusVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 komission ehdotus komission ehdotusVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 komission muutettu ehdotus komission muutettu ehdotusVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 muutettu ehdotus muutettu ehdotusVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 vireillä oleva ehdotus vireillä oleva ehdotusVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 EU-forslag EU-forslagVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 tanska 
- 
                 EF-forslag EF-forslagVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 forslag fra Kommissionen forslag fra KommissionenVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 ændret forslag fra Kommissionen ændret forslag fra KommissionenVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 návrh (EU) návrh (EU)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 tšekki 
- 
                 návrh ES návrh ESVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 návrh Komise návrh KomiseVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 nevyřízený návrh nevyřízený návrhVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 pozměněný návrh Komise pozměněný návrh KomiseVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 javaslat (EU) javaslat (EU)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 unkari 
- 
                 a Bizottság javaslata a Bizottság javaslataVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 a Bizottság módosított javaslata a Bizottság módosított javaslataVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 EK-javaslat EK-javaslatVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 függőben lévő javaslat függőben lévő javaslatVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 módosított javaslat módosított javaslatVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 ettepanek (EL) ettepanek (EL)Versio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2010-08-24 viro 
- 
                 EÜ ettepanek EÜ ettepanekVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 komisjoni ettepanek komisjoni ettepanekVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 komisjoni muudetud ettepanek komisjoni muudetud ettepanekVersio: 4.4 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 muudetud ettepanek muudetud ettepanekVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24 
- 
                 otsust ootav ettepanek otsust ootav ettepanekVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 2010-08-24