EuroVoc

Käytettävä termi
Luontipäivä
2021-05-12
Tyyppi
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Versio
4.13

3087 sovittelu

Määritelmä

  • SEUT-sopimuksen 314 artiklassa kuvattu talousarvioasioita koskevaan erityiseen lainsäätämisjärjestykseen kuuluva menettely, jossa sovittelukomitea kutsutaan koolle, jos neuvosto ei hyväksy kaikkia parlamentin talousarvioesitykseen tekemiä tarkistuksia

Yläkäsite

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    sovittelumenettely

Huomautus muutoshistoriasta

  • Otettiin käyttöön 4.3.1975 annetulla parlamentin, neuvoston ja komission yhteisellä julistuksella, jolla pyrittiin yhteisymmärrykseen parlamentin ja neuvoston välillä. Menettelyä sovellettiin ainoastaan yleisesti päteviin yhteisön säädöksiin, joilla oli merkittäviä taloudellisia vaikutuksia ja joiden antamista ei edellytetty sitä aiemmissa säädöksissä.

Versio

  • n/a

Notaatio

  • 3087

Muunkieliset termit

albania

  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    procedura e pajtimit

bulgaria

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    помиряване
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    процедура на концентрация

englanti

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    conciliation
  • Luontipäivä
    2021-04-22
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    conciliation procedure

espanja

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    conciliación
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    procedimiento de concertación

hollanti

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    bemiddelingsprocedure
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    overlegprocedure

iiri

  • Luontipäivä
    2021-03-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    nós imeachta idir-réitigh

italia

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    conciliazione
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    procedura di concertazione

kreikka

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    συνδιαλλαγή
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    διαδικασία συνεννοήσεως

kroatia

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    mirenje
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    postupak mirenja
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    postupak usklađivanja

latvia

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    samierināšanas
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    samierināšanas procedūra
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    saskaņošanas procedūra

liettua

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    taikinimo procedūra
  • Luontipäivä
    2019-11-01
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.10
    derinimo procedūra

makedonia

  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    постапка за усогласување
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    постапка за помирување

malta

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    konċiljazzjoni
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    proċedura ta' konċiljazzjoni

portugali

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    conciliação
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    processo de concertação

puola

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    postępowanie pojednawcze
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    procedura ugodowa

ranska

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    conciliation
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    procédure de concertation

romania

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    conciliere
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    procedură de conciliere

ruotsi

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    förlikningsförfarande
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    budgetförlikning
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    samrådsförfarande

saksa

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    Vermittlung
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    Konzertierungsverfahren

serbia

  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    поступак мирења

slovakki

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    zmierovací postup
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    zmierovacie konanie

sloveeni

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    sprava
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    spravni postopek

tanska

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    forlig
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    samrådsprocedure

tšekki

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    dohodování
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    dohodovací řízení

unkari

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    egyeztetés
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    egyeztető eljárás

viro

  • Luontipäivä
    2021-05-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    lepitamine
  • Luontipäivä
    2021-04-29
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    lepitusmenetlus

URI

http://eurovoc.europa.eu/3087

Lataa tämä käsite