Käsitteen tiedot
Käytettävä termi

Versio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
Määritelmä
- postupak opisan u članku 314. UFEU-a kojim se, u kontekstu posebnog zakonodavnog postupka u vezi s proračunskim pitanjima, predviđa sazivanje Odbora za mirenje u slučajevima kad Vijeće ne odobrava sve izmjene nacrta proračuna koje je dostavio Parlament
 
Yläkäsite
Ohjaustermit
- 
                                                                 
                    
                    postupak mirenjaVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                                                                 
                    
                    postupak usklađivanjaVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
 
Huomautus muutoshistoriasta
- Postupak je uveden zajedničkom izjavom Europskoga parlamenta, Vijeća i Komisije, prihvaćenom 4. ožujka 1975. radi usuglašavanja između Parlamenta i Vijeća. Primjena ovoga postupka bila je ograničena na Zajedničine akte opće uporabe koji imaju znatne financijske implikacije, a čije se prihvaćanje ne zahtijeva već postojećim aktima.
 
Versio
- n/a
 
Notaatio
- 3087
 
Muunkieliset termit
- 
                
                    procedura e pajtimitVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
albania
 - 
                
                    помиряванеVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
bulgaria
 - 
                
                    процедура на концентрацияVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    conciliationMuokkauspäivä: 2021-04-22
Versio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
englanti
 - 
                
                    conciliation procedureVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-22
 - 
                
                    conciliaciónVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
espanja
 - 
                
                    procedimiento de concertaciónVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    bemiddelingsprocedureVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
hollanti
 - 
                
                    overlegprocedureVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    nós imeachta idir-réitighVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-03-12
iiri
 - 
                
                    conciliazioneVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
italia
 - 
                
                    procedura di concertazioneVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    συνδιαλλαγήVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
kreikka
 - 
                
                    διαδικασία συνεννοήσεωςVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    samierināšanasVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
latvia
 - 
                
                    samierināšanas procedūraVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    saskaņošanas procedūraVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
 - 
                
                    taikinimo procedūraVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
liettua
 - 
                
                    derinimo procedūraVersio: 4.10
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2019-11-01
 - 
                
                    постапка за усогласувањеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
makedonia
 - 
                
                    постапка за помирувањеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
 - 
                
                    konċiljazzjoniVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
malta
 - 
                
                    proċedura ta' konċiljazzjoniVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    conciliaçãoVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
portugali
 - 
                
                    processo de concertaçãoVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    postępowanie pojednawczeVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
puola
 - 
                
                    procedura ugodowaVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    conciliationVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
ranska
 - 
                
                    procédure de concertationVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    conciliereVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
romania
 - 
                
                    procedură de conciliereVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    förlikningsförfarandeVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
ruotsi
 - 
                
                    budgetförlikningVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-05-11
 - 
                
                    samrådsförfarandeVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    VermittlungVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
saksa
 - 
                
                    KonzertierungsverfahrenVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    поступак мирењаVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
serbia
 - 
                
                    zmierovací postupVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
slovakki
 - 
                
                    zmierovacie konanieVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    spravaVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
sloveeni
 - 
                
                    spravni postopekVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    sovitteluVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
suomi
 - 
                
                    sovittelumenettelyVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    forligVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
tanska
 - 
                
                    samrådsprocedureVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    dohodováníVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
tšekki
 - 
                
                    dohodovací řízeníVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    egyeztetésVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
unkari
 - 
                
                    egyeztető eljárásVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29
 - 
                
                    lepitamineVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-05-12
viro
 - 
                
                    lepitusmenetlusVersio: 4.13
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2021-04-29