Käsitteen tiedot
Käytettävä termi

Versio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 1995-10-02
Yläkäsite
Ohjaustermit
- 
                                                                 
                     separație conjugală separație conjugalăVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                                                                 
                     separație de bunuri separație de bunuriVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                                                                 
                     separație de drept separație de dreptVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
Versio
- n/a
Notaatio
- 3317
Muunkieliset termit
- 
                 vendim i gjykatës për ndarjen vendim i gjykatës për ndarjenVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 albania 
- 
                 ndarje e familjes ndarje e familjesVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 ndarje e pasurisë ndarje e pasurisëVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 ndarje ligjore ndarje ligjoreVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 съдебна раздяла съдебна раздялаVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 bulgaria 
- 
                 judicial separation judicial separationVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 englanti 
- 
                 family separation family separationVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 legal separation legal separationVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separation of property separation of propertyVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separación judicial separación judicialVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 espanja 
- 
                 separación conyugal separación conyugalVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separación de bienes separación de bienesVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separación matrimonial de hecho separación matrimonial de hechoVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 gerechtelijke scheiding gerechtelijke scheidingVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 hollanti 
- 
                 scheiding van goederen scheiding van goederenVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 scheiding van tafel en bed scheiding van tafel en bedVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 idirscaradh breithiúnach idirscaradh breithiúnachVersio: 4.14 Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 2021-08-03 iiri 
- 
                 separazione legale separazione legaleVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 italia 
- 
                 separazione coniugale separazione coniugaleVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separazione consensuale separazione consensualeVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separazione dei beni separazione dei beniVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separazione di fatto separazione di fattoVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 χωρισμός με δικαστική απόφαση χωρισμός με δικαστική απόφασηVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 kreikka 
- 
                 διακοπή της συμβιώσεως διακοπή της συμβιώσεωςVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 χωρισμός περιουσίας χωρισμός περιουσίαςVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 sudska rastava sudska rastavaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 kroatia 
- 
                 podjela imovine podjela imovineVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 sudska rastava braka sudska rastava brakaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 tiesiska atšķiršana tiesiska atšķiršanaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 latvia 
- 
                 ģimenes atšķiršana ģimenes atšķiršanaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 laulāto atšķiršana laulāto atšķiršanaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 mantas dalīšana mantas dalīšanaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 teisminis išsiskyrimas teisminis išsiskyrimasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 liettua 
- 
                 šeimos išsiskyrimas šeimos išsiskyrimasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 teisėtas išsiskyrimas teisėtas išsiskyrimasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 turto atskyrimas turto atskyrimasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 судска разделба судска разделбаVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 makedonia 
- 
                 законска разделба законска разделбаVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 разделување на семејството разделување на семејствотоVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 судски развод судски разводVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separazzjoni ġudizzjarja separazzjoni ġudizzjarjaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 malta 
- 
                 separação judicial separação judicialVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 portugali 
- 
                 separação de bens separação de bensVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separação de pessoas separação de pessoasVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separação familiar separação familiarVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separacja sądowa separacja sądowaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 puola 
- 
                 séparation judiciaire séparation judiciaireVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 ranska 
- 
                 séparation de biens séparation de biensVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 séparation de corps séparation de corpsVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 séparation familiale séparation familialeVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 boskillnad boskillnadVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 ruotsi 
- 
                 bodelning bodelningVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 hemskillnad hemskillnadVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 gerichtliche Trennung gerichtliche TrennungVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 saksa 
- 
                 eheliche Trennung eheliche TrennungVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 Gütertrennung GütertrennungVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 Trennung von Tisch und Bett Trennung von Tisch und BettVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 судска растава судска раставаVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 serbia 
- 
                 súdna rozluka súdna rozlukaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 slovakki 
- 
                 právna rozluka právna rozlukaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 rodinná rozluka rodinná rozlukaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 rozdelenie majetku rozdelenie majetkuVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 ločitev ločitevVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 sloveeni 
- 
                 asumusero asumuseroVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 suomi 
- 
                 avioliiton purkaminen avioliiton purkaminenVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 perheen hajoaminen perheen hajoaminenVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 separation separationVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 tanska 
- 
                 bodeling bodelingVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 soudní rozluka soudní rozlukaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 tšekki 
- 
                 manželská odluka manželská odlukaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 rodinná rozluka rodinná rozlukaVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 rozvod od stolu a lože rozvod od stolu a ložeVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 zrušení majetkového společenství manželů zrušení majetkového společenství manželůVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 különválás különválásVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 unkari 
- 
                 ágytól-asztaltól elválasztás ágytól-asztaltól elválasztásVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 házastársi együttélés megszűnése házastársi együttélés megszűnéseVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 házastársi életközösség megszűnése házastársi életközösség megszűnéseVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 seadustatud lahuselu seadustatud lahuseluVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Luontipäivä: 1995-10-02 viro 
- 
                 lahuselu lahuseluVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02 
- 
                 vara lahutamine vara lahutamineVersio: n/a Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Luontipäivä: 1995-10-02