allégement de peine - EuroVoc

sanction pénale > exécution de la peine > allégement de peine

Käytettävä termi

3960allégement de peine

5631 exécution de la peine

5142 repenti

Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

réduction de peine
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

remise de peine

Versio

3960

Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

ulje e dënimit

albania
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

намаляване на присъда

bulgaria
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

reduction of sentence

englanti
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

reducción de la pena

espanja
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

condonación de la pena
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

strafvermindering

hollanti
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

kwijtschelding van straf
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

strafverlichting
Versio: 4.14

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2021-08-03

pionós a laghdú

iiri
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

alleggerimento della pena

italia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

condono della pena
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

riduzione della pena
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

μείωση ποινής

kreikka
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

ελάττωση ποινής
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

smanjenje kazne

kroatia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

nagrada za dobro ponašanje
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

puštanje na osnovu dobroga ponašanja
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

soda samazināšana

latvia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

bausmės sušvelninimas

liettua
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

намалување казна

makedonia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

намалување затворска казна
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

помилување
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

простување на остатокот од казната
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

целосно простување на казната
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

tnaqqis mis-sentenza

malta
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

diminuição de pena

portugali
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

pena reduzida
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

złagodzenie kary

puola
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

reducerea pedepsei

romania
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

strafflindring

ruotsi
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

mildring av straff
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

straffeftergift
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

Strafminderung

saksa
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

Herabsetzung des Strafmaßes
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

Strafherabsetzung
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

смањење казне

serbia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

zmiernenie trestu

slovakki
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

znižanje kazni

sloveeni
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

rangaistuksen alentaminen

suomi
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

strafnedsættelse

tanska
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

strafeftergivelse
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

zmírnění trestu

tšekki
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

büntetés enyhítése

unkari
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 1995-10-02

karistuse vähendamine

viro

URI

http://eurovoc.europa.eu/3960

Lataa tämä käsite:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Luotu 2.10.1995

ONKI

EuroVoc

Käytettävä termi

Yläkäsite

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

Versio

Notaatio

Muunkieliset termit

URI

Lataa tämä käsite:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Hae sanastosta

Sivupalkin lista: listaa ja selaa käsitteitä eri kriteerien mukaan

Listaa käsitteet aakkosittain

Listaa käsitteet hierarkian mukaan

Listaa käsitteet aakkosittain

Käsitteen tiedot

Käytettävä termi

Yläkäsite

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

Versio

Notaatio

Muunkieliset termit

URI

Lataa tämä käsite:

{{label}}