EuroVoc

Käytettävä termi
Luontipäivä
2015-08-10
Muokkauspäivä
2015-11-17
Tyyppi
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Versio
n/a

3980 προδικαστική διαδικασία

Määritelmä

  • Διαδικασία που εφαρμόζεται ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δίνει τη δυνατότητα στα εθνικά δικαστήρια των χωρών της ΕΕ να θέσουν ερωτήματα στο Δικαστήριο για την ερμηνεία της εγκυρότητας της νομοθεσίας της ΕΕ.

Yläkäsite

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    διαδικασία έκδοσης προδικαστικής απόφασης (EE)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    παραπομπή για ερμηνεία ΕΚ
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    προδικαστική παραπομπή ΕΚ
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    προδικαστική προσφυγή

Versio

  • n/a

Notaatio

  • 3980

Muunkieliset termit

albania

bulgaria

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    преюдициално производство
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    искане за преюдициално заключение (EC)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    Референция към Европейския съд за предварително отсъждане на обезщетение

englanti

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    preliminary ruling procedure
  • Luontipäivä
    2015-09-24
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    preliminary ruling proceedings
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    reference to a Community court for a preliminary ruling
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    reference to the EC Court of Justice for an interpretation

espanja

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    procedimiento prejudicial
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    demanda de decisión prejudicial
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    interpretación prejudicial
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    petición de decisión prejudicial (UE)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    recurso prejudicial CE
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    reenvío prejudicial

hollanti

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    prejudicieel verzoek (EU)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    prejudicieel beroep EG
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    prejudiciële procedure
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    verzoek om een prejudiciële beslissing (EU)

iiri

  • Luontipäivä
    2021-03-12
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.13
    nós imeachta um réamhrialú
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    iarratas ar réamhrialú (AE)

italia

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    procedimento pregiudiziale
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    domanda di pronuncia pregiudiziale (UE)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    domanda per interpretazione CE
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    domanda pregiudiziale CE
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    ricorso in via pregiudiziale CE

kroatia

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    prethodni postupak
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    prijedlog Sudu EU-a za rješavanje prethodnoga pitanja
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    zahtjev za prethodnu odluku (EU)

latvia

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    griešanās EK Tiesā interpretācijas sakarā
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    griešanās EK Tiesā prejudiciāla nolēmuma pieņemšanai
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    griešanās Kopienas tiesā prejudiciāla nolēmuma pieņemšanai
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu (ES)

liettua

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    prejudicinio sprendimo priėmimo procedūra
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    kreipimasis į Bendrijos Teisingumo Teismą pirminės nuomonės
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    kreipimasis į EB Teisingumo Teismą dėl bylos priklausomybės
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    kreipimasis į EB Teisingumo Teismą dėl bylos žinybingumo
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    kreipimasis į EB Teisingumo Teismą dėl teisinės normos išaiškinimo
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    prašymas priimti prejudicinį sprendimą (ES)

makedonia

  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    барање до Судот на правдата на ЕЗ да донесе прелиминарна одлука
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    барање до Судот на правдата за толкување на правото на Заедницата
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    барање за толкување на основачките договори од Судот на правдата на ЕУ
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    барање за толкување на правото на Заедницата

malta

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    proċedura għal deċiżjoni preliminari
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    referenza lill-Qorti tal-Ġustizzja tal-KE għal deċiżjoni preliminari
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    talba għal deċiżjoni preliminari (UE)

portugali

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    processo prejudicial
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    pedido de decisão prejudicial (UE)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    reenvio prejudicial CE

puola

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    postępowanie prejudycjalne
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    odesłanie do Trybunału Sprawiedliwości o orzeczenie wstępne
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym (UE)

ranska

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    procédure préjudicielle
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    demande de décision préjudicielle (UE)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    recours préjudiciel
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    renvoi en interprétation
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    renvoi préjudiciel

romania

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    procedura preliminară
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    cerere de decizie preliminară (UE)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    trimitere la Curtea de Justiție a CE pentru o procedură preliminară
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    trimitere la Curtea de Justiție a Comunităților Europene pentru interpretare
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    trimitere la un tribunal european pentru o procedură preliminară

ruotsi

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    mål om förhandsavgörande
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    begäran om förhandsavgörande (EU)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    hänskjutande till EG-domstolen för förhandsavgörande
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    hänskjutande till EG-domstolen för tolkning

saksa

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    Vorabentscheidungsverfahren
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    Antrag auf Vorabentscheidung
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    Auslegungsantrag EG
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    Vorabentscheidungsersuchen (EU)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    Vorabentscheidungsvorlage
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    Vorlage zur Vorabentscheidung

serbia

  • Luontipäivä
    2016-04-27
    Muokkauspäivä
    2016-04-27
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    претходно одлучивање
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    захтев Суду ЕЗ да реши претходно питање

slovakki

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    prejudiciálne konanie
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    návrh na začatie prejudiciálneho konania (EÚ)
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    prejudiciálny návrh (EÚ)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    žiadosť na súd Spoločenstva o predbežné
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    žiadosť na súd Spoločenstva o predbežné rozhodnutie
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    žiadosť Súdnemu dvoru ES o
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    žiadosť Súdnemu dvoru ES o predbežné rozhodnutie
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    žiadosť Súdnemu dvoru ES o výklad

sloveeni

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    postopek predhodnega odločanja
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    predlog za sprejetje predhodne odločbe (EU)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    predložiti Sodišču ES v predhodno odločanje

suomi

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    ennakkoratkaisumenettely
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    ennakkoratkaisupyyntö EU:n
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    yhteisöjen tuomioistuimelle osoitettu ennakkoratkaisupyyntö
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    yhteisön tuomioistuimelle osoitettu tulkintapyyntö

tanska

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    præjudiciel sag
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    anmodning om præjudiciel afgørelse (EU)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    præjudiciel henvisning (EF)
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    præjudiciel procedure (EU)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    præjudiciel sag om fortolkning af EF-retten
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    præjudicielle forelæggelser
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    præjudicielle forelæggelser (EU)

tšekki

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    řízení o předběžné otázce
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    žádost o rozhodnutí o předběžné otázce (EU)

unkari

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    előzetes döntéshozatali eljárás
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    a Bírósághoz benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    a Szerződések és a közösségi jogi aktusok értelmezése iránti kérelem
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-10
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    előzetes döntéshozatal iránti kérelem (EU)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    előzetes döntéshozatal iránti kérelem benyújtása az EK Bírósághoz
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    előzetes döntéshozatalra utalás (EK)

viro

  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-11-17
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    eelotsusemenetlus
  • Luontipäivä
    2015-08-10
    Muokkauspäivä
    2015-09-25
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    eelotsusetaotlus (EL)
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    Euroopa Ühenduste Kohtule esitatud taotlus eelotsuse saamiseks
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    pöördumine Euroopa Kohtusse ühenduse õigusakti tõlgendamiseks
  • Luontipäivä
    1995-10-02
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    pöördumine Euroopa Ühenduste Kohtusse eelotsuse saamiseks

URI

http://eurovoc.europa.eu/3980

Lataa tämä käsite